Our ongoing consultations in preparing the agency's first corporate business plan have resulted in a proposed mission statement of “safe food, market access and consumer protection”, six words that define the kind of mission we see for the agency.
Nos consultations continues pendant la rédaction du premier plan d'entreprise de l'Agence ont permis de proposer l'énoncé de mission suivant: «Aliments salubres, accès aux marchés et protection des consommateurs». Cette formule concise résume ce qui nous semble être la mission de l'Agence.