Traduction de «cotton yarn » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

bleached cotton yarn
filé de coton blanchi

cotton yarn
fil de coton

cotton yarn put up for retail sale
fil de coton conditionné pour la vente au détail

colored cotton yarn
filés de coton colorés.

blended wool-cotton yarn
filé mixte laine-coton

carded cotton blended polynosis yarn
fil polynosique coton carde

cotton removal from bale presser | unload processed cotton from bale presser | remove cotton from bale presser | unload cotton from bale presser
sortir le coton d'une presse à balles

Levant cotton | Levant cotton plant | common annual cotton plant | wild cotton | herbaceous cotton plant
coton du Levant | coton d'Asie | cotonnier herbacé | cotonnier du Levant

textile glass staple fibre yarn | staple fibre yarn | spun yarn | glass spun yarn | glass staple fibre yarn
filé de verranne | fil verranne | fil de verranne | filé

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Yarn of man-made filament, yarn of artificial staple fibres, cotton yarn, put up for retail sale
Fils de filaments synthétiques ou artificiels, fils de fibres artificielles discontinues, fils de coton, conditionnés pour la vente au détail

The change from non-originating cotton yarn to woven fabric of cotton is insufficient to satisfy the applicable change in tariff classification for heading 52.08, which is a change from any heading outside headings 52.08 through 52.12, except from certain headings, under which various yarns, including cotton yarn of heading 52.05, are classified.
La transformation des fils de coton non originaires en tissu de coton est insuffisante pour satisfaire à l’exigence du changement de classement tarifaire applicable à la position 52.08, soit un changement de toute autre position à l’extérieur des positions 52.08 à 52.12, sauf de certaines positions, dans lesquelles sont classés divers fils, y compris les fils de coton de la position 52.05.

Producer A then sells the non-originating cotton yarn to Producer B, also located in CCFTA country A, who uses the cotton yarn in the production of woven fabric of cotton of heading 52.08.
Le producteur A vend ensuite les fils de coton non originaires au producteur B, se trouvant également dans le pays ALÉCC A, qui les utilise dans la production d’un tissu de coton de la position 52.08.

Producer A then sells the non-originating cotton yarn to Producer B, also located in NAFTA country A, who uses the cotton yarn in the production of woven fabric of cotton of heading 52.08.
Le producteur A vend ensuite les fils de coton non originaires au producteur B, se trouvant également dans le pays ALÉNA A, qui les utilise dans la production d’un tissu de coton de la position 52.08.

Because the change from cotton, carded or combed, to cotton yarn is a change within the same chapter, the cotton does not satisfy the applicable change in tariff classification for heading 52.05, which is a change from any other chapter, with certain exceptions.
Parce que la transformation du coton, cardé ou peigné, en fils de coton est un changement au sein du même chapitre, le coton ne satisfait pas à l’exigence du changement de classement tarifaire applicable à la position 52.05, soit un changement de tout autre chapitre, sous réserve de certaines exceptions.

Article consisting of cotton yarns impregnated with fine black powder (quickmatch).
Objet constitué de fils de coton imprégnés de pulvérin (conduits de feu).

Cotton waste (incl. yarn waste and garneted stock)
Déchets de coton (y compris les déchets de fils et les effilochés)

– Cotton waste (including yarn waste and garnetted stock)
– Déchets de coton (y compris les déchets de fils et les effilochés):

The Syrian exports of cotton yarn to the EU have seen a marked surge over the last two years raising from almost nil in 1996 to 10 % of EU's total cotton yarn imports in 2000.
Les exportations syriennes de fil de coton dans l'UE ont connu une progression brusque significative au cours de ces deux dernières années. D'un niveau pratiquement nul en 1996, elles représentaient, en 2000, 10 % des importations totales de fil de coton de l'UE.

Cotton waste (including yarn waste and garnetted stock)
Déchets de coton (y compris les déchets de fils et les effilochés):