Traduction de «craft harbours could » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Small Craft Harbours [ SCH | Small Craft Harbours Branch ]
Ports pour petits bateaux [ PPB | Direction des ports pour petits bateaux. ]

Guide to federal small craft harbours: British Columbia
Guide des ports fédéraux pour petits bateaux : Colombie-Britannique

Gudie to federal small craft harbours: Quebec
Guide des ports fédéraux pour petits bateaux : Québec

harbour craft
embarcation de servitude | unité portuaire

harbour craft
bâtiment de servitude

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I don't think small craft harbours could spend $400 million tomorrow.
Je ne pense pas que la Direction des ports pour petits bateaux pourrait dépenser 400 millions de dollars demain.

I believe that if there were some real direction from the small craft harbours program, Indian and Northern Affairs would step up to the table in a joint venture, because without the organization of the small craft harbours program to initiate the harbour authorities for a separate place.I don't know this for sure, but something could be worked out.
Je suis convaincu que si le programme des ports pour petits bateaux prenait clairement position sur la question, les Affaires indiennes et du Nord seraient disposées à participer à une coentreprise. En effet, sans ce programme pour amener les autorités portuaires à créer un nouveau port.Je n'en suis pas absolument certain, mais on pourrait trouver une solution.

This could include income support, such as EI, and port infrastructure, such as small craft harbours.
Je pense par exemple à des mesures de soutien au revenu, comme l'assurance-emploi, et aux infrastructures portuaires comme les ports pour petits bateaux.

Perhaps you could expand on the harbour program in general, not necessarily mentioning your own harbour, because we're studying the whole small craft harbours program.
Peut-être pourriez-vous nous parler du programme des ports en général, pas forcément du vôtre, puisque notre étude porte sur le programme des ports pour petits bateaux dans son ensemble.

The member talked about an envelope of money that could be available for a small craft harbour that has been already divested.
Le député a parlé de fonds qui pourraient être affectés à un port pour petits bateaux qui a déjà été cédé.