Mr. Myron Thompson (Wild Rose, CPC): Mr. Speaker, as reported this weekend, the Attorney General of Ontario, Michael Bryant, as most of us, is fed up with “cream puff sentences” handed out to those convicted of child pornography.
M. Myron Thompson (Wild Rose, PCC): Monsieur le Président, la fin de semaine dernière, nous avons appris que le procureur général de l'Ontario, Michael Bryant, comme la plupart d'entre nous, en a assez des peines trop légères imposées aux individus trouvés coupables de crimes liés à la pornographie juvénile.