Vertaling van "critical backing pressure " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

critical backing pressure
pression critique de refoulement

no-load critical backing pressure of a vapour pump
pression critique à charge nulle d'une pompe à jet de vapeur

full-load critical backing pressure of a vapour pump
pression critique à pleine charge d'une pompe à jet de vapeur

evaporator pressure regulator [ back pressure regulator | constant pressure valve | back pressure valve | two-temperature valve ]
régulateur de pression d'évaporation [ robinet à pression constante | robinet à pression minimale constante ]

air-entry pressure | bubbling pressure | critical capillary pressure
charge capillaire critique

exhaust back pressure [ exhaust back-pressure ]
contrepression à l'échappement

back-pressure turbine [ back pressure turbine | backpressure turbine | non-condensing turbine ]
turbine à contrepression [ turbine à contre-pression | turbine sans condensation ]

back pressure turbine | back-pressure turbine
turbine à contre-pression

return pressure | back pressure
pression de retour | contre-pression

back pressure valve
soupape de régulation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Going back close to 20 years, Canada has come to generally prefer an approach that does not involve public pressure or criticism of China's human rights record.
Au cours des 20 dernières années, le Canada a généralement privilégié une approche qui n'exerce pas de pression publique sur la situation des droits de la personne en Chine ou qui évite de la critiquer.

As Juan Zarate, a former treasury official, warned, " single-mindedly fixated on getting a deal at all costs," can too quickly reduce critical financial leverage without understanding that it can be " impossible to put the genie fully back into the bottle," once sanctions-induced pressure is relieved.
Comme Juan Zarate, ancien haut fonctionnaire du Trésor américain, l’a dit, « l’obsession de parvenir à un accord à tout prix » peut très rapidement affaiblir la masse critique du pouvoir financier et obnubiler le fait qu’une fois réduite la pression des sanctions, « il peut être impossible de forcer le génie à rentrer dans sa bouteille ».

And most critically, Canada should pressure governments in the region to stop the shameful practice of deporting Eritreans back to their country.
Et surtout, le Canada devrait faire pression auprès des gouvernements de la région pour que cesse la pratique éhontée consistant à renvoyer les Érythréens dans leur pays.

The media were under constant pressure not to publish information critical of the candidate backed by the president-in-office.
Les médias ont fait l’objet d’une pression constante afin qu’ils ne publient pas d’informations critiques à propos du candidat soutenu par le président en exercice.