In the September issue of Canadian Communications Reports, CRTC chair Charles Dalfen said that Canadian drama is a priority for him not just from a national identity perspective, but also because it creates an infrastructure in the country for other production.
Dans le numéro de septembre des Rapports sur les publications canadiennes, le président du CRTC, Charles Dalfen, a déclaré que les émissions dramatiques canadiennes étaient pour lui une priorité, non seulement du point de vue de l'identité nationale, mais aussi parce qu'elles créaient dans notre pays une infrastructure favorisant les autres productions.