Traduction de «crusader on corporate » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Islamic Front for Jihad against Crusaders and Jews | World Front for Jihad Against Jews and Crusaders | World Islamic Front | World Islamic Front for Jihad Against Jews and Crusaders | World Islamic Front for the struggle against the Jews and the Crusaders
Front islamique mondial | FIM [Abbr.]

boost political crusade | endorse political crusade | endorse political campaign | promote political campaign
promouvoir une campagne politique

arrange campaign actions | arrange crusade actions | design campaign actions | model crusade actions
concevoir des actions de campagne

The Crusader [ Anglican Crusader ]
The Crusader [ Anglican Crusader ]

record corporate properties | recording corporate property | corporate property directory | record corporate property
enregistrer les biens d'une société

corporation de facto corporation de facto | de facto corporation de facto corporation
société de fait

corporation de jure corporation de jure | de jure corporation de jure corporation
société régulièrement constituée

corporation tax [ corporate income tax | profits tax | Corporate income tax(STW) | Profit taxation(STW) | excess profits tax(UNBIS) ]
impôt sur les sociétés [ impôt des personnes morales | impôt sur les bénéfices industriels et commerciaux ]

Block Rosary Group of Ontario [ Block Rosary Crusaders ]
Block Rosary Group of Ontario [ Block Rosary Crusaders ]

1980 National Literacy Crusade
Croisade nationale d'alphabétisation de 1980

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

She has been a very tireless crusader for diminishing the level of corporate crime and yet we have not seen the government pick up any of the elements that she and this party have put forward.
Elle s’est lancée courageusement dans une croisade contre la criminalité des entreprises, mais le gouvernement n’a retenu aucune des propositions qu’elle et son parti ont formulées.

Unlike high-profile U.S. pension funds such as California Public Employees' Retirement System, Mr. MacNaughton has no plans to be a crusader on corporate governance.
Contrairement aux grandes caisses de retraite américaines comme le California Public Employees' Retirement System, M. MacNaughton n'a aucunement l'intention de faire campagne pour le gouvernement d'entreprise.

When I first came to this House in 1993 and started this crusade to bring transparency and accountability to everything the government touched, part of that crusade was to reform the Access to Information Act and to amend the Canada Business Corporations Act, and do a number of things including bringing transparency and accountability to charitable institutions.
Lorsque je suis arrivé à la Chambre, en 1993, et que j'ai amorcé ma croisade pour amener le gouvernement à pratiquer la transparence et la reddition de comptes dans tout ce qu'il faisait, une partie de mes efforts visaient à réformer la Loi sur l'accès à l'information, à modifier la Loi canadienne sur les sociétés par actions et à atteindre certains autres objectifs, notamment instaurer la transparence et la reddition de comptes au sein des organismes caritatifs.