Vertaling van "crushed head " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

crushed head
écrasement du champignon

crusher head [ crushing head | mill bin ]
trémie de broyeur [ trémie de broyage ]

crushing of the rail head
écrasement du champignon du rail

mineral crushing process operator | stone crushing operator | mineral crushing operator | mineral crushing plant operative
opérateur de broyeur de minerai | opérateur de concasseur/opératrice de concasseur | opérateur de broyeur de minerai/opératrice de broyeur de minerai | opérateur de broyeur/opératrice de broyeur

crush cord | crush-proof cord | crush-resistant cord | uncrushable cord | anti-crushing cord
cordonnet indéformable | ganse indéformable

secondary crushing [ intermediate crushing | secondary-stage crushing | fine crushing ]
concassage secondaire [ recassage | granulation | gravillonnage ]

ring crush resistance | RCT,it is determined according to a standardised test procedure,e.g.SCAN-P 34,see edgewise crush resistance,flat crush resistance in TNC92 [Abbr.]
résistance à l'écrasement d'un anneau de papier | RCT [Abbr.]

flat crush resistance | FCT,of corrugated fibreboard,it is determined according to standardised test procedures,e.g.ISO 3035,see edgewise crush resistance,ring crush resistance in TNC92 [Abbr.]
résistance à l'écrasement à plat | FCT [Abbr.]

crushing test | crushing strength test | crush test
essai d'écrasement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Other spices, crushed or ground, other than mixtures of two or more products under different headings of headings 0904 to 0910
Autres épices, broyées ou pulvérisées, autres que les mélanges de deux ou de plusieurs produits relevant de différentes positions des positions 0904 à 0910

Mixtures of two or more products under different headings of headings 0904 to 0910, crushed or ground
Mélanges de deux ou de plusieurs produits relevant de différentes positions des positions 0904 à 0910, broyés ou pulvérisés

Mixtures of two or more products under different headings of headings 0904 to 0910 , crushed or ground
Mélanges de deux ou de plusieurs produits relevant de différentes positions des positions 0904 à 0910 , broyés ou pulvérisés

A change to crushed, ground or powdered items of any of heading Nos. 09. 04-09.09 from any other tariff item No., provided that the crushed, ground or powdered items of any of heading Nos. 09. 04-09.09 are put up for retail sale.
Un changement aux produits broyés, pulvérisés ou réduits en poudre de l’une des positions 09.04-09.09 de tout autre numéro tarifaire, à condition qu’ils soient mis en vente au détail.

The animal will not suffer any pain if you shoot him in the head and crush the skull, not a bit of pain, but it will sink to the bottom of the ocean.
L'animal ne souffrira pas si on lui tire une balle dans la tête et on lui écrase le crâne, aucune douleur du tout, mais il coulera au fond de l'océan.

When police officers told me my father had been murdered, I felt like someone had dealt me a crushing blow to the head.
Lorsque les policiers m'ont annoncé le meurtre de mon père, j'ai ressenti comme un coup de massue sur la tête.

One head of this monster is increased program spending; the other head is the crushing complex system of taxation.
Une des têtes de ce monstre est constituée par les dépenses de programmes toujours en augmentation, et l'autre par le lourd fardeau fiscal.

Babies had their head crushed on a wall or were mashed alive in mortars.
Des bébés se faisaient fracasser la tête contre le mur ou étaient pilés vivants dans des mortiers.