When you're familiar with both systems, you could see more certifiers having the ability to carry a CSA certification forward, as well as a FSC certification, but they're going to be measuring different things and looking for different things, and that makes it hard to say let's try to fit this into one package.
Quand on connaît les deux systèmes, on peut se dire que la double certification pourrait être plus fréquente, mais chacune mesure des choses différentes et a des objectifs différents, si bien qu'il est difficile de dire qu'il faudrait essayer de les combiner.