Vertaling van "csa certified " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

List of CSA Certified Precast Concrete Plants
Liste des usines de béton préfabriqué certifiées par la CSA

List of CSA Certified Concrete Testing Laboratories
Liste des laboratoires d'essais du béton certifiés par l'ACNOR

CSA approved [ CSA certified ]
homologué CSA

appraise breaches of certified agreements | determine breaches of certified agreements | assess breaches of licence agreements | identify breaches of certified agreements
évaluer des violations d'accords de licence

certified lumber | certified wood | eco-certified wood | green-certified wood | green-certified lumber
bois certifié écologique | bois certifié | bois écocertifié

Chol-Ecol-O Dukoral CSA
Chol-Ecol-O DUKORAL CSA

certify the performance of a veterinary procedure | verify the performance of veterinary procedures | certify the performance of veterinary procedures | produce accurate certification of veterinary procedures
certifier la réalisation de procédures vétérinaires

certified emission reduction | CER | certified emissions reduction | certified emission reduction unit
unité de réduction certifiée des émissions | URCE

certified check | marked check | certified bank check
chèque certifié | chèque visé

certify products meet regulatory requirements | ensure products meet regulatory requirement | ensure products meet regulatory requirements | guarantee products meet regulatory requirements
assurer la conformité des produits à la réglementation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

When a consumer goes into the store, the consumer can see that something is FSC- or CSA-certified lumber.
Lorsqu'un consommateur va au magasin, il peut constater que le bois porte la certification FSC ou CSA.

Right, but when we're receiving the quotes, we're expecting them to be based on the standards we use, for instance, in real properties and on using materials that have been certified, whether they are asked for glass or for CSA-certified electrical or those kinds of things.
Lorsque nous recevons les soumissions, nous nous attendons à ce qu'elles soient fondées sur les normes que nous utilisons, par exemple, dans le secteur des biens immobiliers, sur l'utilisation de matériaux certifiés, que ce soit des vitres ou des appareils électriques homologués par la CSA.

The retailers do have a buying process. Some of the retailers are specifically asking for CSA-certified products, so the manufacturers are providing documentation to support their manufacturing.
Certains d'entre eux demandent expressément des produits homologués CSA; les fabricants fournissent donc des documents à l'appui de leur processus de fabrication.

Two of them may be CSA certified, and the others are not.
Deux d'entre elles peuvent être homologuées CSA, et les autres ne le sont pas.

However, it will not meet customer demand, because the certification system by the CSA certifies management plans and objectives.
Toutefois, elle ne répondra pas aux exigences de la clientèle car le système d'homologation de la CSA ne certifie que les objectifs et les plans de gestion.