Vertaling van "ctf independent " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

computer-to-film system | computer-to-film | CtF | CTF | filmsetter | film-setter
système d'exposition directe de films | système CtF | CtF | CTF | imageuse film

Primary pigmented nodular adrenocortical disease (PPNAD) is a form of bilateral adrenocortical hyperplasia that is often associated with adrenocorticotrophin hormone independent Cushing syndrome. The disease has characteristics of small to normal siz
dysplasie micronodulaire pigmentée des surrénales

perform independently in sales | serve independently in sales | act independently in sales | work independently in sales
travailler de manière autonome dans la vente

national independence [ national dependence | political independence | Independence(ECLAS) | Secession(STW) ]
indépendance nationale [ dépendance nationale | indépendance politique ]

encourage social service users to perform daily activities independently | encourage social service users to preserve their independence in daily activities | encourage social service users to preserve their independence in their daily activities | support social service user to preserve independence in daily activities
encourager les usagers des services sociaux à préserver leur indépendance dans leurs activités quotidiennes

perform independently in rental services | work independently in a rental service | independent working in rental services | work independently in rental services
travailler de manière autonome dans des services de location

independent developer | independent game developer | video game independent developer | indie game developer | indie developer | self-funded developer
développeur indépendant | développeur de jeux vidéo indépendant | développeur indépendant de jeux vidéo

A rare genetic neurological disorder characterized by infant hypotonia and feeding difficulties, global development delay, mild to moderate intellectual disability, delayed independent ambulation, broad-based gait with arms upheld and flexed at the e
retard de développement avec trouble du spectre de l'autisme et démarche instable

Gonadotropin independent precocious puberty
puberté précoce périphérique

law of independent assortment | Mendel's law of independent assortment | Mendel's second law | Mendel second law
loi de l'assortiment indépendant | loi d'assortiment indépendant

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

If we look at Telefilm, the CTF, Independent Film and Video Fund, the Feature Film Fund, the tax credit, it would be much higher.
Si vous regardez Téléfilm, le FCT, le Fonds canadien du film et de la vidéo indépendants, le crédit d’impôt, la somme serait nettement plus élevée.

Put simply, without the CTF independent producers could not afford to make their programs.
En bref, sans le FCT, les producteurs indépendants n'auraient pas les moyens de produire leurs émissions.

And particularly in the context of the overall film policy, do we have any evidence or are we doing any analysis of whether the money that goes into tax credits is more effective, less effective, or just differently effective than direct subsidies such as Telefilm, CTF, independent production funds, and so on?
Et particulièrement dans le contexte de la politique globale cinématographique, savons-nous ou faisons-nous des analyses pour évaluer si les crédits d'impôt sont plus efficaces, moins efficaces ou tout simplement efficaces différemment que les subventions directes, comme celles de Téléfilm, du FCT et des fonds indépendants de production, entre autres?

The arrangement whereby the CBC receives 37% of the CTF seems to be a half measure, offering the CBC some compensation for the lack of government support but at a cost to the private sector and to independent producers, for whom the CTF was created.
L'arrangement par lequel Radio-Canada reçoit 37 p. 100 du FCT semble n'être qu'une demi-mesure, qui offre à Radio-Canada une certaine compensation pour le manque d'appui gouvernemental, mais aux dépens du secteur privé et des réalisateurs indépendants, pour qui le FCT a été créé.

The CTF states it is independent of all political affiliation, yet Mr. Andrew Crooks, member of the CTF board of directors and head of the Alberta Tax Federation ran for the Reform Party nomination in Calgary and contributed $3,000 to the Reform Party in 1993.
La FCC se prétend indépendante de toute formation politique. Cependant, M. Andrew Crooks, membre du conseil d'administration de la FCC et dirigeant de la fédération albertaine, s'est présenté comme candidat à l'investiture réformiste à Calgary, et il a versé 3 000 $ au Parti réformiste en 1993.