Tier 3, which relies on detailed measurement and/or modelling, seems more relevant for the calculation of ‘regional’ cultivation values (cf. Section 3.3 of this Communication) than for other calculations of actual values.
Le niveau 3, qui s'appuie sur des mesures et/ou une modélisation détaillées, apparaît plus approprié pour le calcul des valeurs «régionales» des cultures (voir le point 3.3 de la présente communication) que pour les autres calculs de valeurs réelles.