With respect to loans in arrears, she said that CMHC tracks the figures published by the Canadian Bankers Association and that these currently indicate a rate of just under one third of 1%.
Quant aux prêts en difficulté, elle indique que la SCHL suit les chiffres publiés par l’Association des banquiers canadiens, qui révèlent un taux d’un peu moins d’un tiers d’un pour cent.