Traduction de «current terrorist campaigns » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

campaign of terrorist violence
campagne de violence terroriste

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- The actual news coverage of the current national and international climate, or current terrorist campaigns.
· la couverture médiatique de la situation nationale et internationale ou des campagnes terroristes actuelles.

- The actual news coverage of the current national and international climate, or current terrorist campaigns;
· la couverture médiatique de la situation nationale et internationale ou des campagnes terroristes actuelles;

The Council expressed concern that the current campaign of terrorist violence is leading to significant loss of life, particularly among civilians, and is impeding the path to political progress and economic reconstruction in Iraq.
Le Conseil a constaté avec préoccupation que l'actuelle campagne de violence terroriste entraîne la perte de nombreuses vies humaines, notamment parmi les civils, et constitue un obstacle sur la voie de l'évolution politique et de la reconstruction économique en Iraq.

– (DE) Mr President, a brutal colonial war is currently taking place in the Caucasus which is being disguised as an anti-terrorist and anti-fundamentalist campaign, I could almost say a holy crusade. A few years ago, the talk was of the Gulf War, no blood for oil.
- (DE) Monsieur le Président, le Caucase est actuellement secoué par une guerre coloniale brutale, camouflée en campagne, je dirais presque en croisade, antiterroriste et antifondamentaliste.