Vertaling van "customer satisfaction survey " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

customer satisfaction survey (nom neutre)
enquête de satisfaction

fragrance testing against customer satisfaction | fragrances analysing against customer satisfaction | test fragrances against customer satisfaction | testing fragrances against customer satisfaction
faire tester des fragrances à des clients

assure customer satisfaction | provide customer satisfaction | guarantee customer satisfaction | to guarantee customer satisfaction
garantir la satisfaction des clients

customers [ clientele | clients | CRM | customer management | customer relations | customer relationship management | customer satisfaction | Customer service(ECLAS) | Customer satisfaction(STW) | Relationship marketing(STW) ]
clientèle [ gestion de la clientèle | gestion de la relation client | GRC | relation avec la clientèle | satisfaction de la clientèle ]

conduct analysis on customer surveys | identify trends in results of customer surveys | analyse customer service questionnaires | analyse customer service surveys
analyser des sondages sur les services offerts aux clients

client-satisfaction survey [ client satisfaction survey ]
sondage sur la satisfaction de la clientèle

client satisfaction [ customer satisfaction ]
satisfaction du client [ satisfaction de la clientèle ]

satisfaction card | guest satisfaction card | customer satisfaction card
carte de satisfaction

Canadian Work Values, Findings of a Work Ethic Survey and a job Satisfaction Survey
Les Canadiens et le travail, conclusions d'une étude sur l'éthique du travail et d'une étude sur la satisfaction professionnelle

customer satisfaction | consumer satisfaction
satisfaction du client | satisfaction client | satisfaction de la clientèle | satisfaction clientèle | satisfaction des clients | satisfaction du consommateur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

customer satisfaction with the EURES network, obtained, inter alia, through the use of surveys.
satisfaction des clients du réseau EURES, mesurée entre autres au moyen d'enquêtes.

The best illustration of that comes not just from the Environics study by Gowlings which polled a number of exporters and not just our customers who made favourable remarks about EDC; but it also comes from our annual customer satisfaction survey.
C'est ce que montre bien l'étude de Environics que le cabinet Gowlings a fait faire auprès d'un certain nombre d'exportateurs et pas seulement nos clients qui ont tenu des propos favorables à l'égard de la SEE, et aussi notre sondage annuel sur la satisfaction des clients.

On the customer satisfaction survey, we don't survey all our customers.
Pour ce qui est du questionnaire sur la satisfaction de la clientèle, nous n'interrogeons pas tous nos clients.

We have just completed the annual customer satisfaction survey, whereby we go out to our customer base—something in the order of 1,000—to ask them various questions about EDC service.
Nous venons tout juste de terminer notre sondage annuel sur la satisfaction de la clientèle qui nous permet de nous adresser à nos clients—nous avons touché environ 1 000 répondants—afin de leur poser diverses questions concernant le service offert par la SEE.

That is the real customer satisfaction survey for you, I believe.
Il me semble que pour vous c'est là que se situe le véritable sondage sur la satisfaction de la clientèle.

We will introduce the standards for the systemic issues and complex cases as soon as we have the results of our customer satisfaction survey, which is coming up in September.
Nous instaurerons les normes relatives aux questions d'ordre systémique et aux cas complexes aussitôt que nous recevrons les résultats de notre sondage sur la satisfaction de la clientèle, soit en septembre.