Traduction de «cut $235 » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

depleted uranium | uranium depleted in U 235 | uranium that is depleted in isotope 235 | DU [Abbr.]
uranium appauvri | uranium appauvri en isotope 235 | uranium appauvri en U 235 | UA [Abbr.]

uranium-235 | U-235 | actino-uranium
uranium 235 | U-235 | uranium-235 | actino-uranium | ²³5uranium | U-235 | AcU

burning machine | cut-off machine | cutting torch | flame-cutting machine | slab cutting machine | torch cutting machine
machine à découper au chalumeau | machine d'oxycoupage

oxyacetylene cutting [ OFC-A | oxy-acetylene cutting | acetylene cutting | oxyacetylene flame cutting | oxygen acetylene cutting | oxygen-acetylene cutting ]
coupage oxyacétylénique [ procédé OFC-A | oxycoupage à l'acétylène ]

drill cutting [ drilling cutting | drilled cutting | drill-bit cutting | bore cutting | cutting ]
déblai de forage [ débris de forage | déblai ]

pointed cut-water | pointed nose cut-water | sharp cut-water | sharp nose cut-water
avant-bec en pointe

carry out routine maintenance of chainsaw and cutting system | routine maintenance of chainsaw and cutting system carrying out | carry out routine maintenance of wood cutting machinery | carrying out routine maintenance of chainsaw and cutting system
assurer la maintenance de routine de machines de coupe de bois

single-cut file | single cut file | single cut mill file | single-cut mill file | float-cut file
lime à taille simple | lime à simple taille

end cutting pliers | end-cutting pliers | end cutting nippers | end cutting nipper | end nipper pliers | end nipper plier | end cutting plier
pince coupante en bout | pince coupante devant

cut-in wind speed [ cut in wind speed | cut-in windspeed | cut-in speed | cut-in velocity ]
vitesse de fourniture [ vitesse de démarrage | vitesse d'enclenchement ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Effective April 1, rates were cut for the use of emili without an appraisal, from $235 to $165.
Depuis le 1 avril, le tarif du recours à emili sans évaluation est passé de 235 $ à 165 $.

As we all know, there has been a reduction of some $33 million from the $235 million paid out last year. That is a cut of some 14 per cent.
Comme nous le savons tous, le montant total des prestations distribuées l'année dernière, 235 millions de dollars, a été réduit d'environ 33 millions de dollars, soit une réduction d'environ 14 p. 100. Je suppose qu'une grande partie de cette réduction résultera de l'application de la règle de l'intensité aux pêcheurs.

Senator Callbeck: So that should have no bearing on why we are cutting $235 million.
La sénatrice Callbeck : Cela ne devrait donc avoir aucun rapport avec le motif de ces coupures de 235 millions de dollars.

Senator Callbeck: I notice on page 217, under National Defence, that Maritime Readiness will be cut $235 million.
La sénatrice Callbeck : J'ai relevé à la page II-211, sous Défense nationale, que le montant affecté à la Disponibilité opérationnelle de la Force maritime sera réduit de 235 millions de dollars.

But a 5% cut on $250 a week in EI benefits leaves unemployed workers with only $235 or $240 a week.
Toutefois, pour quelqu'un qui reçoit 250 $ par semaine en prestations d'assurance-emploi et à qui on coupe 5 p. 100 de ce montant, cela ramène son revenu à 235 $ ou 240 $.