Vertaling van "cutting tariffs worth " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

tariff cuts | tariff reductions
réductions tarifaires

tariff cutting formula [ tariff-cutting formula ]
formule de réduction tarifaire

tariff reduction [ tariff cut ]
réduction tarifaire [ réduction des tarifs douaniers | abaissement tarifaire | abaissement des tarifs douaniers ]

to phase tariff cuts in line with requirements
adapter l'échelonnement des réductions tarifaires à des besoins

to scale tariff cuts in line with requirements
adapter l'ampleur des réductions tarifaires à des besoins

across-the-board tariff cut
réduction générale de tarifs

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cutting tariffs worth over €500 million a year to benefit businesses big and small
La suppression de tarifs douaniers d'un montant supérieur à 500 millions d'euros par an profitera aux entreprises, petites et grandes

Cutting tariffs worth over €500 million a year to benefit businesses big and small
La suppression des tarifs douaniers d'un montant supérieur à 500 millions d'euros par an profitera aux entreprises, petites et grandes

Real market access in agriculture is worth real farm subsidy reductions and real cuts in industrial goods tariffs.
L’accès total au marché agricole passera inéluctablement par une diminution des subventions agricoles et une baisse réelle des droits de douane sur les biens industriels.

This, too, has been achieved: the EU will cut semi-conductor tariffs in three stages by 1999, and the US will eliminate tariffs on 2.3 bn ECU worth of EU exports in July this year.
Cet objectif a lui aussi été atteint: l'Union européenne réduira les droits qu'elle applique aux semi-conducteurs en trois étapes d'ici 1999 tandis que les Etats-Unis réduiront à zéro, en juillet de cette année, les droits qu'ils prélevaient sur 2,3 milliards d'écus d'exportations européennes.