Vertaling van "d'éducation de langue " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Association canadienne d'éducation de langue française [ ACELF | Association canadienne des éducateurs de langue française ]
Association canadienne d'éducation de langue française [ ACELF | Association canadienne des éducateurs de langue française ]

Congrès des sciences de l'éducation de langue française du Canada
Congrès des sciences de l'éducation de langue française du Canada

Conseil international d'éducation mésologique des pays de langue française
Conseil international d'éducation mésologique des pays de langue française

education [ educational sciences | science of education | Educational aspects(ECLAS) ]
éducation [ sciences de l'éducation ]

education policy
politique de l'éducation [ éducation nationale ]

level of education [ level of training ]
niveau d'enseignement [ niveau de formation ]

educative blog | educational blog | education blog | educative weblog | educational weblog | education weblog
blogue éducatif | carnet Web éducatif | cybercarnet éducatif | carnet éducatif | blog éducatif

adult education specialist | adult educator
andragogue

langue
langue

educational guidance
orientation scolaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

She also volunteered her time with many other francophone organizations, including the Association française des conseils scolaires de l'Ontario, the Association canadienne d'éducation de langue française, the provincial ACFO, the Ottawa Hospital, the Montfort Hospital, the Vanier Museopark, the Centre canadien de leadership en éducation, Richelieu, Perspectives Vanier, and États généraux de la francophonie d'Ottawa.
Elle donnait de son temps à plusieurs autres organisations francophones, dont l'Association française des conseils scolaires de l'Ontario, l'AFCSO, l'Association canadienne d'éducation de langue française, l'ACELF, l'ACFO provinciale, l'Hôpital d'Ottawa, l'Hôpital Montfort, le Muséoparc Vanier, le Centre canadien de leadership en éducation, le CLÉ, le Club Richelieu, Perspectives Vanier et les états généraux de la francophonie d'Ottawa.

The Association canadienne d'éducation de langue française (ACELF) has been around for 65 years now and has contributed to developing French-language education to maintain the vitality of francophone communities in Canada.
Depuis maintenant 65 ans, l'Association canadienne d'éducation de langue française, ou ACELF, existe et contribue au développement de l'éducation de la langue française pour soutenir la vitalité des communautés francophones au Canada.

To our great disappointment, I must say — and this is pointed out in the foreword to our report — the Council of Ministers of Education, Canada; the Association canadienne d'éducation de langue française; and the Réseau d'enseignement francophone à distance du Canada decided to decline the committee's invitation to appear and present their viewpoints on the subject under study.
À notre grand chagrin, je dois le dire — nous l'avons souligné, d'ailleurs, dans l'avant-propos du rapport —, le Conseil des ministres de l'Éducation (Canada), l'Association canadienne d'éducation de langue française et le Réseau d'enseignement francophone à distance du Canada avaient décidé de décliner l'invitation du comité à venir présenter leur point de vue sur le sujet à l'étude.

I can see that other organizations have roughly the same mission amongst others, the Alliance canadienne des responsables, des enseignantes et des enseignants en français langue maternelle, also known as ACREF, the Association canadienne d'éducation de langue française, or ACELF, and the Commission nationale des parents francophones or CNPF.
Je me rends compte que d'autres organisations ont un peu la même mission, entre autres l'Alliance canadienne des responsables, des enseignantes et des enseignants en français langue maternelle, ou l'ACREF, l'Association canadienne d'éducation de langue française, ou l'ACELF, et la Commission nationale des parentsfrancophones, ou la CNPF.

For 55 years now, the Association canadienne d'éducation de langue française, or the ACELF, has been involved in the area of education, which is the linguistic and cultural cornerstone of francophone communities.
Depuis 55 ans, l'Association canadienne d'éducation de langue française, autrement connue comme l'ACELF, mène son action dans le domaine de l'éducation, fondement de la vitalité linguistique et culturelle des communautés francophones.