(i) a summary of the quantities of gas under contracts for the purchase of gas, including the total daily and annual volumes and reserves under those contracts, and the termination date for each of those contracts, and
(i) un sommaire des quantités de gaz achetées visées par des contrats d’achat, y compris le total des volumes journaliers et annuels et les réserves visés par ces contrats, ainsi que la date d’expiration de ces contrats,