Mr. Stewart Wells: Could I add to that, Mr. Epp, that in Statistics Canada, as John explained, we don't include public education, but it's not because we don't believe Rick and Dave aren't both absolutely right on this issue, it's because we don't know how to measure it directly.
M. Stewart Wells: Je m'empresse d'ajouter, monsieur Epp, que, à Statistique Canada, ainsi que John l'a expliqué, nous ne tenons pas compte de l'éducation publique, mais ce n'est pas parce que nous ne sommes pas tout à fait d'accord avec Rick et Dave sur ce point.
