Vertaling van "decorative lamps " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

candle and lustre lamps | decorative lamps
lampes décoratives

decorative lamp
lampe décorative

home decorating techniques | home decoration approaches | home decoration performance | home decoration techniques
techniques de décoration intérieure

halogen lamp | iodine-quartz lamp | quartz halogen lamp | quartz iodine lamp | tungsten halogen lamp | tungsten iodine lamp
lampe à halogène | lampe à incandescence à halogène | lampe a l'iode | lampe halogène | lampe quartz halogène | lampe-quartz a l'iode

bactericidal lamp [ germicidal lamp | steri lamp | bacterial lamp | bacteriocidal lamp | degerminating lamp ]
lampe germicide [ lampe bactéricide | lampe stérilisatrice ]

mercury lamp [ mercury vapour lamp | mercury vapor lamp | mercury discharge lamp | mercury-vapor lamp | mercury-arc lamp ]
lampe à vapeur de mercure [ lampe à mercure ]

mercury vapour lamp | mercury-vapour lamp | mercury vapor lamp | mercury-vapor lamp | mercury arc lamp | mercury lamp
lampe à vapeur de mercure

portable lamp | extension lamp | extension light | hand lamp | inspection lamp | inspection light | portable light | trouble lamp | trouble light | utility lamp
lampe baladeuse | baladeuse

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Decorative oil lamps — Safety requirements and test methods
Lampes à huile décoratives — Exigences de sécurité et méthodes d'essai

No later than 1 June 2014, the Commission shall request the European Chemicals Agency to prepare a dossier, in accordance with Article 69 of the present Regulation with a view to ban, if appropriate, grill lighter fluids and fuel for decorative lamps, labelled R65 or H304, intended for supply to the general public.
Au plus tard le 1er juin 2014, la Commission invite l’Agence européenne des produits chimiques à élaborer un dossier, conformément à l’article 69 du présent règlement, en vue de l’interdiction éventuelle des huiles lampantes et des allume-feu liquides étiquetés avec R65 ou H304 et destinés au grand public.

can be used as fuel in decorative lamps, and,
peuvent être utilisés comme combustible dans les lampes décoratives et

Decorative oil lamps for supply to the general public shall not be placed on the market unless they conform to the European Standard on Decorative oil lamps (EN 14059) adopted by the European Committee for Standardisation (CEN).
Les lampes à huile décoratives destinées au grand public ne peuvent être mises sur le marché que si elles sont conformes à la norme européenne sur les lampes à huiles décoratives (EN 14059) adoptée par le Comité européen de normalisation (CEN).

can be used as fuel in decorative oil lamps for supply to the general public, and,
s’ils peuvent être utilisés comme combustible dans des lampes à huile décoratives destinées au grand public,

The Commission has, together with the Member States, developed the following strategy to reduce the risks posed by the use of these oils in decorative lamps.
Aussi la Commission a-t-elle, en coopération avec les États membres, élaboré la stratégie suivante pour réduire les risques découlant de l'utilisation de ces huiles pour lampes d'ornement.

The Commission takes actions to prevent children being poisoned by decorative lamp oils
La Commission prend des mesures pour protéger les enfants contre les risques d'empoisonnement par ingestion d'huiles pour lampes d'ornement

Used in decorative table lamps, these highly hazardous oils have caused a number of serious accidents due to children swallowing them.
L'absorption de ces huiles par des enfants a déjà causé quelques accidents tragiques.

Philips Lighting B.V. belongs to the Philips Electronics N.V. and is active in the manufacture and sale of illumination products, particularly lamps and lamp circuitry and non decorative lighting fixtures.
Philips Lighting B.V. appartient à Philips Electronics N.V. et est active dans la fabrication et la commercialisation de produits d'éclairage, en particulier lampes, circuits électriques pour lampes et appliques utilitaires.

(l) Toy furniture or toy lamps or lighting fittings (heading No 95.03), billiard tables or other furniture specially constructed for games (heading No 95.04), furniture for conjuring tricks or decorations (other than electric garlands) such as Chinese lanterns (heading No 95.05).
l) les meubles et appareils d'éclairage ayant le caractère de jouets (no 95.03), les billards de toutes sortes et les meubles de jeux du no 95.04, ainsi que les tables pour jeux de prestidigitation et les articles de décoration (à l'exclusion des guirlandes électriques), tels que lampions, lanternes vénitiennes (no 95.05).