Vertaling van "deep-test well " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

deep-test well
sondage pétrolier en profondeur [ puits d'exploration profond ]

deep-test well allowance
dégrèvement dit de puits profonds

volumetric well testing | well testing processes | well testing operations | well-testing operations
procédures d’essai de puits

well deep test
sondage pétrolier profond

well-production test | well testing
essai de puits

deep tube-well
puits tubulaire profond

deep tube well
puits tubulaire profond

tested capacity | tested well capacity
débit d'essai en régime

building of relationships with well test engineers | liaison with well test engineers | build relationships with well test engineers | liaise with well test engineers
se mettre en relation avec des ingénieurs chargés d’essais de puits

deep well suction device
dispositif d'aspiration en puits profond

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

46. Where the Chief has designated a well as an exploratory deep test well, the amount expended on drilling that well shall be deemed to be an amount equal to twice the amount actually expended on drilling that well.
46. Lorsque le chef a qualifié un puits de puits profond de sondage et d’essai, le montant dépensé à forer ledit puits sera censé correspondre au double du montant effectivement dépensé à forer le puits en question.

Mr. Ojoleck: Allowing sea floor exploration by seismic testing, test well drilling, pipeline activities or deep sea trawling in areas known to contain viable chemical weapons may represent concerns of national and global security.
M. Ojoleck: Permettre l'exploration du fond océanique au moyen d'essais sismiques, le forage d'exploration, la construction d'oléoducs ou de gazoducs ou encore le dragage du fond, dans des zones dont on sait qu'il s'y trouve des armes chimiques viables, pose peut-être des problèmes du point de vue de la sécurité nationale et mondiale.