Vertaling van "defer to senator nolin whether " (Engels → Frans) :

I defer to Senator Nolin whether Quebec has anything similar.
Le sénateur Nolin devrait pouvoir nous dire si le Québec a quelque chose de similaire.

Senator Wells: I would defer to Senator Nolin at any time.
Le sénateur Wells : Je suis toujours prêt à céder la parole au sénateur Nolin.

It's not just what we do and it's not just, in my view, Senator Nolin, whether we have the right to do it.
Il ne s'agit pas seulement de ce que nous faisons. À mon avis, sénateur Nolin, il ne s'agit pas non plus seulement de savoir si nous avons le droit d'agir ainsi.

Senator Nolin: Whether the law allows for that.
Le sénateur Nolin: Si la loi le permet.

Senator Nolin: Whether it was unfortunate for China, we still do not know.
Le sénateur Nolin : Pour ce qui est de la Chine, nous ne savons pas encore si c'était malheureux.