Traduction de «deficit reduction viewpoint » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Treasury Board/Transport Canada Deficit Reduction Principles Agreement (1985-1991) [ Deficit Reduction Principles Agreement ]
Accord de principe entre le Conseil du Trésor et Transports Canada visant la réduction du déficit (1985-1991)

deficit reduction action [ deficit-reduction action ]
mesure de réduction du déficit

deficit reduction
réduction du déficit

deficit reduction package
plan de réduction du déficit

deficit reduction
stratégie de réduction du déficit (1) | plan de réduction graduelle du déficit (2) | plan d'amortissement du déficit (3) | modalités d'élimination du déficit structurel (4)

5-per-cent surtax [ 5-per-cent deficit reduction surtax ]
surtaxe de 5 % [ surtaxe de 5 % pour la réduction du déficit | surtaxe de 5 % servant à la réduction du déficit ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I think we have to look at where expenses are, and look at the issue not only from a deficit reduction viewpoint but obviously from a health care viewpoint.
Il faut examiner quelles sont les dépenses, pas seulement du point de vue de la réduction du déficit, mais aussi, bien sûr, du point de vue des soins de santé.

So I would point out that the War Amps, in the process of deficit reduction and setting of government priorities, I think can speak from the history and experience concerning the economic structure of Canada and from the viewpoint of an organization that has been very active for a period of more than 50 years.
Je soulignerai donc que notre opinion au sujet du processus de réduction du déficit et de la fixation des priorités du gouvernement se fonde sur nos antécédents et notre expérience au sein de la structure économique canadienne et que c'est là le point de vue d'un organisme caritatif qui est très actif depuis plus de 50 ans.