Traduction de «degree crowding » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

degree of crowding
degré d'occupation

degree of crowding of a dwelling
degré d'occupation d'un logement

crowdfunding [ crowd funding | crowdfinancing | crowd financing | crowd-sourced funding | crowdsourced funding | crowd-sourced financing | crowdsourced financing ]
financement participatif [ sociofinancement | financement collectif | financement communautaire | financement par la foule ]

oversee crowd | supervise crowd | control crowd | supervise gathering of people
contrôler une foule

crowded TFT characteristics | crowded thin-film transistor characteristics
caractéristiques resserrées de transistor à couche mince

crowd control worker | steward | crowd controller | spectator controller
agent de sécurité événementiel | agente de sécurité chargée de la surveillance du public | agent de sécurité événementiel | stadière

current crowding | emitter crowding
concentration de courant localisé dans la zone émetteur

interactive crowd game | crowd game
jeu interactif de foule | jeu coopératif de foule | jeu participatif de foule

degree program advisor | higher education advisor | academic advisor | post-secondary level student advisor
chargée d’orientation et d’insertion professionnelle | conseiller d’orientation-psychologue | chargé d’orientation et d’insertion professionnelle/chargée d’orientation et d’insertion professionnelle | conseillère d’orientation psychologue

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Frankly that is what has happened to a large degree over the last probably 40 or 50 years as governments got bigger and crowded religious institutions out of some of the things they did in the past.
Franchement, c'est ce qui arrive dans une grande mesure au Canada depuis probablement 40 ou 50 ans; les gouvernements prennent de l'expansion et enlèvent à des institutions religieuses des choses qu'elles faisaient dans le passé.

The new kinds of craft, the speed of and proliferation of such craft on crowded waterways, necessitate some degree of regulation—certainly in southern Ontario, the part of the country where I come from.
Les nouveaux types d'embarcations, leur prolifération et la vitesse qu'elles peuvent atteindre requièrent une certaine réglementation—c'est certainement le cas dans le sud de l'Ontario, qui est la région du pays où j'habite.

“I have no ill-feeling against people coming from Asia personally,” he told the crowd, “but I reaffirm that the national life of Canada will not permit any large degree of immigration from Asia.I intend to stand up absolutely on all occasions on this one great principle—of a white country and a white British Columbia”.
L'éminent politicien H.H. Stevens s'est adressé à la foule en premier et a dit ceci: « Je n'éprouve aucun ressentiment personnel à l'égard de l'Asie, mais je répète que le Canada n'autorisera pas d'énormes vagues d'immigration en provenance de l'Asie [.] Je compte me prononcer chaque fois que l'occasion se présente sur ce grand principe d'un pays blanc et d'une Colombie-Britannique blanche».

Dr. David Groves: First of all, we can control the degree of crowding.
M. David Groves: D'abord, nous pouvons contrôler le tassement dans une certaine mesure.