Vertaling van "degressive real rate " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

degressive real rate [ decreasing real rate ]
taux réel dégressif

real interest rate | real rate of interest | inflation-free interest rate | inflation-adjusted interest rate
taux d'intérêt réel | taux d'intérêt déflaté

real interest rate | real rate
taux d'intérêt réel | taux réel

real interest rate [ real rate of interest ]
taux d'intérêt réel

real interest rate | real rate of interest
taux d'intérêt réel | taux d'intérêt déflaté

real discount rate [ real rate of discount ]
taux d'actualisation réel

The Commission is proposing a degressive reimbursement rate, in steps...
La Commission propose un taux de remboursement dégressif, par tranches...

real rate of interest/interest rate
taux d'intérêt en termes réels | taux d'intérêt réel

unit labor cost-based real effective exchange rate
taux de change effectif réel basé sur les coûts unitaires de main-d'œuvre

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

organisations selected by calls for proposals: at least 20% of cofinancing even through contributions in kind, and degressivity in real terms at a maximum rate of 2.5% from the third year onwards.
organisations sélectionnées par voie d'appels à propositions: au moins 20 % de cofinancement, même sous la forme de contributions en nature, et dégressivité en termes réels à un taux maximal de 2,5 % à compter de la troisième année.

- bodies selected by calls for proposals: at least 20% of cofinancing even through contributions in kind, and degressivity in real terms at a maximum rate of 2.5% from the third year onwards.
– organismes sélectionnés par voie d'appels à propositions: au moins 20% de cofinancement, même sous la forme de contributions en nature, et dégressivité en termes réels à un taux maximal de 2,5% à compter de la troisième année.

The proposed aid would be tiggered only if on a yearly basis the average green rate would be devalued by more than 2% and a real income loss can be established, and would only be granted in a strongly degressive way (reduction by 2 points every campaign, starting with the first).
L'aide proposée serait accordée uniquement si, sur une base annuelle, le taux vert moyen était dévalué de plus de 2 % et qu'une perte de revenus réelle pouvait être établie. Elle serait accordée uniquement d'une manière très dégressive (réduction de 2 points par campagne, en commençant dès la première).