Vertaling van "delayed-action advertising " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

delayed-action advertising
publicité à effet différé

delayed action electro-mechanical treadle | delayed-action electromechanical treadle
pédale électromécanique à retardement

delayed action electro-mechanical treadle [ delayed action electromechanical treadle ]
pédale électromécanique à retardement [ pédale électromécanique temporisée ]

delay operation | delaying action | delaying battle
combat retardateur

delayed action relay | time-delay relay
relais temporisé

delayed action | time delay
action différée | temporisé

sustained release drug | delayed action drug | time-delay medication | timed-release drug
médicament à libération modifiée

delay fuze [ delayed-action fuze | time fuze ]
fusée à retard

delay-action exploder
exploseur à retardement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hon. Claude Carignan (Deputy Leader of the Government): Honourable senators, I have the honour to present, in both official languages, two delayed answers to oral questions. The first was raised by the Honourable Senator Jaffer on November 22, 2011, concerning X-ray body scanners at airports and the second was raised by the Honourable Senator Hervieux-Payette on February 7, 2012, concerning investments in advertising concerning the Economic Action Plan.
L'honorable Claude Carignan (leader adjoint du gouvernement) : Honorables sénateurs, j'ai l'honneur de déposer, dans les deux langues officielles, deux réponses différées à des questions orales : la première posée par l'honorable sénateur Jaffer, le 22 novembre 2011, concernant les scanners corporels dans les aéroports; et la deuxième à la question posée par l'honorable sénateur Hervieux-Payette, le 7 février 2012, concernant les investissements en publicité dans le cadre du Plan d'action économique du Canada.