Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ACDEG
Cyberdemocracy
Democracy
Democratic equality
Democratic participation
E-democracy
Electronic democracy
Indirect democracy
Online democracy
Parliamentary democracy
Participative democracy
Participatory democracy
Platform 1
Political pluralism
Representative democracy
Virtual democracy

Traduction de «democracy and governance » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Platform 1 | Platform 1: Democracy, good governance and stability | Platform on Democracy, Good Governance and Stability

plateforme 1 | plateforme sur la démocratie, la bonne gouvernance et la stabilité


Human rights, democracy, good governance

Les droits de la personne, la démocratie et le bon gouvernement


African Charter on Democracy, Elections and Governance | ACDEG [Abbr.]

Charte africaine de la démocratie, des élections et de la gouvernance


Conference on new forms of governance in Europe: towards more democracy and grass-roots representation

Conference sur les Nouvelles formes de gouvernance en Europe: Vers plus de démocratie et de proximité


democracy [ democratic equality | political pluralism ]

démocratie [ égalité démocratique | pluralisme politique ]


e-democracy | electronic democracy | online democracy | cyberdemocracy | virtual democracy

cyberdémocratie | démocratie en ligne | démocratie électronique | démocratie virtuelle | e-démocratie


representative democracy [ indirect democracy | parliamentary democracy ]

démocratie représentative [ démocratie indirecte | démocratie parlementaire ]


Policy Statement on Human Rights, Democracy and Good Governance

Projet d'énoncé de politique de l'ACDI : Droits de la personne, démocratisation et bon gouvernement


participatory democracy [ democratic participation | participative democracy ]

démocratie participative [ participation démocratique ]


Balanced e-Government: Connecting Efficient Administration and Responsive Democracy

Balanced e-Government Connecting Efficient Administration and Responsive Democracy
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Justice, Human Rights, fundamental freedoms, democracy, good governance and the rule of law || EU Charter on Fundamental Rights Implement the Aarhus Convention || Implement actions set out in the Communications on: EU Support for Sustainable Change in Transition Societies; Increase the impact of EU Development Policy and the EU Strategic Framework and Action Plan on Human Rights and Democracy Implement the EU DCI programme Non-state Actors and Local Authorities in Development Promote application of Aarhus in financial institutions, development cooperation, trade agreements

Justice, droits de l’homme, liberté fondamentales, démocratie, bonne gouvernance et État de droit || Charte des droits fondamentaux de l’UE Application de la convention d’Aarhus || Mise en oeuvre des mesures énoncées dans les communications suivantes: soutien de l’UE en faveur d’un changement durable dans les sociétés en transition; accroître l’impact de la politique de développement de l’UE, cadre stratégique de l’UE et plan d’action de l’UE en faveur des droits de l’homme et de la démocratie Mise en oeuvre du programme relatif aux ...[+++]


The EU and its Member States will promote the universal values of democracy, good governance, the rule of law and human rights for all, because they are preconditions for sustainable development and stability, across the full range of partnerships and instruments in all situations and in all countries, including through development action.

L’Union européenne et ses États membres promouvront les valeurs universelles de démocratie, de bonne gouvernance et d’État de droit ainsi que les droits de l’homme pour tous, parce qu’ils sont la condition préalable au développement durable et à la stabilité, dans tout l’éventail des partenariats et instruments, dans toutes les situations et dans tous les pays, y compris dans le cadre de l’action en faveur du développement.


helping to protect human rights and promote democracy, good governance and the rule of law.

contribuer à la protection des droits de l'homme et à la promotion de la démocratie, de la bonne gouvernance et de l'État de droit.


As the European Union, we have constantly accompanied this path, and we are committed to cooperate even more with Myanmar to support the reform efforts of the government: to strengthen democracy, good governance, the rule of law, peace, national reconciliation and human rights, to tackle poverty and to boost trade and investment.

Au niveau de l’Union européenne, nous n'avons cessé de l'accompagner sur cette voie et nous sommes résolus à coopérer davantage encore avec le Myanmar pour soutenir le gouvernement dans ses efforts de réforme en vue de renforcer la démocratie, la bonne gouvernance, l’état de droit, la paix, la réconciliation nationale et les droits de l’homme, de lutter contre la pauvreté et de stimuler les échanges commerciaux et les investissements.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Colleges agreed to pursue the operationalisation of the African Governance Architecture (AGA) and of a strong African Human Rights System that responds to the needs and aspirations of African citizens within the existing legal instruments in the area of democracy, good governance and human rights and to the fight against corruption in all its forms and manifestations, and agreed to strengthen joint efforts in that regard.

L’UA et l’UE ont convenu de poursuivre l’opérationnalisation de l’Architecture africaine de la gouvernance (AGA) et celle d'un système africain des droits de l’homme fort répondant aux besoins et aux aspirations des citoyens africains dans le cadre des instruments juridiques existants en matière de démocratie, de bonne gouvernance et des droits de l’homme, et de lutter contre la corruption sous toutes ses formes dans toutes ses man ...[+++]


Question No. 621 Ms. Hélène Laverdière: With regard to the planned reductions in departmental spending for the Department of Foreign Affairs and International Trade (DFAIT) announced in Budget 2012, for fiscal years 2012-2013, 2013-2014 and 2014-2015: (a) what is the total dollar amount of reductions for each of the program activities, specifically, (i) International Policy Advice and Integration, (ii) Diplomacy and Advocacy, (iii) International Commerce, (iv) Consular Services and Emergency Management, (v) Passport Canada, (vi) Governance, S ...[+++]

Question n 621 Mme Hélène Laverdière: En ce qui concerne les réductions prévues aux dépenses ministérielles pour le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international (MAECI) annoncées dans le budget de 2012, pour les exercices 2012-2013, 2013-2014 et 2014-2015: a) quel est le montant total des réductions pour chaque activité de programme, à savoir, (i) Conseils stratégiques et Intégration des politiques internationales, (ii) Diplomatie et Défense des intérêts, (iii) Commerce international, (iv) Services consulaires et de Gestion des urgences, (v) Passeport Canada, (vi) Gouvernance ...[+++]


The sub-committee on human rights, democracy and governance will be dealing with matters related to the strengthening of democracy and the rule of law, good governance, the judiciary as well as the ratification and implementation of the principal international conventions in the field of human rights and fundamental freedoms and their protocols.

Le sous-comité "droits de l'homme, démocratie et gouvernance" traitera des questions liées au renforcement de la démocratie et de l'État de droit, à la bonne gestion des affaires publiques, au système judiciaire ainsi qu'à la ratification et la mise en œuvre des principales conventions internationales dans le domaine des droits de l'homme et des libertés fondamentales et de leurs protocoles.


On 7 August, the European Commission approved financing of € 31 million for 51 projects under the European Initiative for Democracy and Human Rights (EIDHR) to support democracy, good governance, and the rule of law and to promote the building of sound and durable democratic societies.

Le 7 août, la Commission européenne a approuvé le financement, à hauteur de 31 Mio €, de 51 projets retenus dans le cadre de l'Initiative européenne pour la démocratie et les droits de l'homme (IEDDH) en vue de soutenir la démocratie, la bonne gouvernance et l'État de droit, et de promouvoir la mise en place de sociétés démocratiques saines et durables.


The projects aim at providing support for democracy, good governance, and the rule of law and were selected under the fifth and final call for proposals launched under the EIDHR in 2002.

Les projets concernés, qui visent à favoriser la démocratie, la bonne gouvernance et l'État de droit, ont été sélectionnés lors du 5ème et dernier appel de propositions lancé dans le cadre de l'IEDDH en 2002.


I have always viewed democracy as being a very fine way of getting the consensus of the governed. If we do not have the consensus of the governed in a democracy then government falls apart.

J'ai toujours considéré que la démocratie était une bien bonne façon d'obtenir le consensus des gouvernés car, en démocratie, un gouvernement qui n'obtient pas le consensus des gouvernés s'effondre.




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'democracy and governance' ->

Date index: 2023-03-19
w