Given Montreal’s densely built-up urban fabric, this resource would not be a priority, unless a disaster involving mass destruction of housing should occur —particularly in winter.
À Montréal, cette ressource ne serait pas prioritaire, compte tenu du bâti urbain important, à moins d’un désastre entraînant une destruction massive de résidences, surtout en hiver.