Vertaling van "dep " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Armour depot squadron [ Armour Dep Sqn ]
escadron d'instruction de l'Arme blindée [ Esc Instr AB ]

departure [ DEP ]
départ [ DEP ]

department | dep. | government department | ministry | min.
ministère | département

departure | DEP [Abbr.]
départ

European Depositary Library | DEP [Abbr.]
Bibliothèque dépositaire européenne | DEP [Abbr.]

diluted earnings per share | DEPS | fully diluted earnings per share
résultat dilué par action | bénéfice dilué par action

202 Workshop Depot [ 202 Wksp Dep ]
202e Dépôt d'ateliers [ 202 Dep Ateliers | 202 DA ]

Group of European Progressive Democrats | (EPD) [Abbr.] | DEP [Abbr.]
Groupe des démocrates européens de progrès | DEP [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

— Fergus Harradence, Dep. Director, Corporate Tax Team, Business and International Tax Group, HM Treasury
Fergus Harradence, directeur adjoint, fiscalité des entreprises, service des entreprises et de la fiscalité internationale, HM Treasury

Fergus Harradence, Dep. Director, Corporate Tax Team, Business and International Tax Group, HMT
Fergus Harradence, directeur adjoint, fiscalité des entreprises, service des entreprises et de la fiscalité internationale, HMT

Fergus Harradence, Dep. Director, Corporate Tax Team, Business and International Tax Group, HM Treasury
Fergus Harradence, directeur adjoint, fiscalité des entreprises, service des entreprises et de la fiscalité internationale, HM Treasury

DEP is a transit transportation hubs concession management company,
DEP: entreprise de gestion de concessions de plateformes pour le transport en transit,

On 31 July 2012, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertakings Lloyds Bank European Infrastructure Partners (‘LBEIP’) belonging to the Lloyds Banking Group and Iridium Concessiones de Infraestructuras, SA (‘Iridium’), belonging to the group ACS acquire within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation joint control of the undertaking Desarrollo de Equipamientos Públicos, S.L (‘DEP’) by way of purchase of shares.
Le 31 juillet 2012, la Commission a reçu notification, conformément à l'article 4 du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1), d'un projet de concentration par lequel l'entreprise Lloyds Bank European Infrastructure Partners («LBEIP»), appartenant au groupe Lloyds Banking, et l'entreprise Iridium Concesiones de Infraestructuras, SA («Iridium»), appartenant au groupe ACS, acquièrent, au sens de l'article 3, paragraphe 1, point b), du règlement CE sur les concentrations, le contrôle en commun de l'entreprise Desarrollo de Equipamientos Públicos, S.L («DEP») par achat d'actions.

A. whereas in 1994 Mrs Leyla Zana, Mr Hatip Dicle, Mr Orhan Dogan and Mr Selim Sadak, MPs representing the DEP, were sentenced to 15 years' imprisonment for their political activities in support of the fundamental rights of the Kurdish people,
A. rappelant qu'en 1994 Mme Leyla Zana, M. Hatip Dicle, M. Orhan Dogan et M. Selim Sadak, parlementaires du "DEP", avaient été condamnés à 15 ans de prison suite à leurs activités politiques en faveur des droits fondamentaux de la population kurde,

Ministry of Foreign Affairs PO Box 8114 Dep.
Ministère des affaires étrangères P.O. Box 8114 Dep.

In 1994 and as a replacement for the banned Democratic Party (DEP), accused of maintaining links with the terrorist organisation of the Kurdistan Workers Party, the People’s Democratic Party (HADEP) was created; the former members of the DEP who wished to become members of HADEP had to request the express permission of the government, which only allowed those who had no criminal record or against whom there had been no complaint to join. Since its creation, HADEP has been the dominant political force in the southeast of the country and controls the majority of the councils in the cities in this region; but also, since its inception, HADEP has had the threat of being closed down hanging over its head.
Le parti démocratique du peuple (HADEP) a été créé en 1994 pour remplacer le parti démocratique (DEP) qui avait été interdit sous prétexte d'entretenir des relations avec l'organisation terroriste du parti des travailleurs du Kurdistan. Les anciens membres du DEP désireux d'adhérer à l'HADEP ont dû demander l'autorisation expresse du gouvernement, lequel n'a autorisé l'affiliation que de ceux qui n'avaient pas d'antécédents pénaux ou qui ne faisaient l'objet d'aucune accusation. Depuis sa création, l'HADEP est la première force politique du sud-est du pays ; il contrôle la majorité des mairies des villes de cette zone, mais il est, depuis sa création aussi, sous la menace d'une interdiction.

GREECE DEP transporting or distributing gas pursuant to the Ministerial decision 2583/1987 (Anathesi sti Dimosia Epicheirisi Petrelaioy armodiotiton schetikon me to fysiko serio) Systasi tis DEPA AE (Dimosia Epicheirisi Aerioy, Anonymos Etaireia).
GRÈCE DEP chargé du transport ou de la distribution de gaz en vertu de la décision ministérielle 2583/1987 (Anathesi sti Dimosia Epicheirisi Petrelaioy armodiotiton schetikon me to fysiko serio) Systasi tis DEPA AE (Dimosia Epicheirisi Aerioy, Anonymos Etaireia)

GREECE Law 87/1975 setting up DEP-EKY (Peri idryseos Dimosias Epicheiriseos Petrelaioy).
GRÈCE Loi 87/1975 portant création de la DEP EKY (Peri idryseos Dimosias Epicheiriseos Petrelaioy)