Traduction de «departmental scheduling committee » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Departmental Scheduling Committee
Comité d'établissement du calendrier du Ministère

contribute department schedule for staff | providing a department schedule for staff | provide a departmental schedule for staff | provide department schedule for staff
fournir un planning du service pour le personnel

flight scheduling committee
comité des horaires de vol

scheduling committee
comité des horaires

Departmental Human Resources Committee [ DHRC | Departmental Employment Transition Committee ]
Comité des ressources humaines du ministère [ CRHM | Comité ministériel de transition d'emploi ]

Departmental Internet Committee [ DIC | Departmental Web Committee ]
Comité Internet du Ministère

intra-ministerial committee | intraministerial committee | intra-departmental committee | intradepartmental committee
comité intraministériel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We have, for example, an inter-departmental committee on all of the major capital projects that meets monthly to look at various performance parameters around costs and schedule.
Par exemple, nous avons un comité interministériel qui se penche sur tous les grands projets d'immobilisations et qui se réunit une fois par mois pour examiner les divers paramètres de rendement touchant les coûts et l'échéancier.

The committee is master of its own schedule, but if, through the departmental officials and our discussions, our concerns aren't eased, then I think the next step would be to take a more detailed look.
C'est le comité qui décide de son propre calendrier, mais si les témoignages des représentants du ministère et nos discussions ne nous permettent pas d'apaiser nos craintes, je pense qu'il faudra alors procéder à un examen plus détaillé.

It was agreed, - That a Committee meeting be scheduled for Thursday with departmental officials for a briefing on " farm crisis" .
Il est convenu, - Qu'une séance du Comité ait lieu jeudi avec des représentants du Ministère pour recevoir des informations sur la crise agricole.

I'm happy to present the motion for the committee to consider. The motion reads that the committee examine the main estimates and invite the Minister of Labour and the Minister of Human Resources and Skills Development to appear concurrently on the main estimates, along with departmental officials, during the scheduled meeting of May 30, 2012, from 3:30 to 5:30 p.m. Just in explanation, I believe we have each minister for one hour of the meeting.
Je suis ravi de présenter la motion suivante au comité: que le comité examine le Budget principal des dépenses et invite la ministre du Travail et la ministre des Ressources humaines et du Développement des compétences, ainsi que des fonctionnaires des ministères, à comparaître en même temps sur le sujet lors de la séance du 30 mai 2012, de 15 h 30 à 17 h 30.

In addition to questioning specific departmental expenditures and various line items, the committee checks to ensure that the schedule attached to the bill is the same as the schedule attached to the estimates, which was pre-studied.
Le comité pose des questions sur des dépenses ministérielles particulières et divers postes, mais il s'assure aussi que l'annexe jointe au projet de loi est identique à celle qui suit les prévisions budgétaires, qui ont été préalablement étudiées.