Vertaling van "deputy commander support " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Deputy Commander Support [ DComd Sp | Deputy Commander Mission Support | DComd Msn Sp ]
Commandant adjoint - Soutien [ CmdtA Sout | Commandant adjoint - Soutien des missions | CmdtA Sout Msn ]

deputy commander ACE Rapid Reaction Corps [ DCOMARRC | deputy commander Allied Command Europe Rapid Reaction Corps ]
commandant adjoint du Corps de réaction rapide du CAE [ DCOMARRC | commandant adjoint du Corps de réaction rapide du Commandement allié en Europe ]

Deputy Commander Mission Support and Director General Air Reserve Executive Assistant [ DComd Msn Sp & DG Air Res EA ]
Adjoint exécutif au Commandant adjoint du soutien des missions et au directeur général de la Réserve aérienne [ Adjointe exécutive au Commandant adjoint du soutien des missions et au directeur général de la Réserve aérienne | E CmdtA Sout Msn & DG Rés Air ]

Deputy Commander-in-Chief of the Royal Netherlands Navy
Commandant en chef adjoint des forces navales néerlandaises

Command Support
Aide au commandement

Armed Forces Command Support Organisation [ AFCSO ]
Base d'aide au commandement [ BAC ]

command support brigade staff [ comd sp bde staff ]
Etat-major de brigade d'aide au commandement [ EM br aide cdmt ]

commander of fleet | royal navy commander | deputy chief of naval staff | fleet commander
capitaine de frégate

Deputy Supreme Allied Commander, Europe | DSACEUR [Abbr.]
adjoint au commandant suprême des forces alliées en Europe | adjoint au SACEUR | DSACEUR [Abbr.]

command set support
jeu de commandes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Deputy Chairman: I now welcome Lieutenant-Colonel Danielle Savard, Commander, 5th Field Ambulance and Lieutenant-Colonel Pierre St-Cyr, who is the Commander, Support Unit 430th Helicopters Squadron.
Le vice-président: Je souhaite maintenant la bienvenue au lieutenant-colonel Daniel Savard, commandant de la 5 Ambulance de campagne, et au lieutenant-colonel Pierre St-Cyr, commandant du 430e escadron tactique d'hélicoptères.

As deputy commander and the senior serving reservist within Land Force Central Area, my role is to advise and support the commander in his mission, with particular emphasis on the management, training and employment of the primary reserve component.
À titre de commandant adjoint et de premier officier de réserve d'active du Secteur du centre de la Force terrestre, mon rôle consiste à conseiller et à appuyer le commandant dans sa mission, en mettant particulièrement l'accent sur la gestion, l'entraînement et l'emploi de la composante de la réserve primaire.

From the Department of National Defence, we have the accounting officer and deputy minister, Mr. Robert Fonberg; the present Vice-Chief of the Defence Staff, Walter J. Natynczyk—soon to be elevated, and congratulations again; Dan Ross, assistant deputy minister, materiel; Major General Timothy Grant, Deputy Commander, Canadian Expeditionary Force Command; and Major General Daniel Benjamin, Commander, Canadian Operational Support Command.
Nous accueillons également du ministère de la Défense nationale, le sous-ministre et administrateur des comptes, monsieur Robert Fonberg; le vice-chef d'État major actuel de la Défens, monsieur J. Natynczyk — qui recevra une promotion sous peu et encore une fois félicitations; monsieur Dan Ross, le sous-ministre adjoint, matériels; le major-général Timothy Grant, commandant adjoint, Commandement de la force expéditionnaire du Canada et le major-général Daniel Benjamin, commandant, Commandement du soutien opérationnel du Canada. Au nom de tous les députés, j'aimerais vous souhaiter à tous la bienvenue.

My direct responsibilities as the Deputy Commanding General of the NATO Training Mission in Afghanistan was to direct the command and control, the development, generation and fielding of the police, the army, their air force, special forces and the regional support system, essentially responsible for the fielding of all Afghan security forces.
Mes responsabilités, à titre de général commandant adjoint de la Mission de formation de l'OTAN en Afghanistan, consistaient à commander et à diriger directement le développement, la mise sur pied et le déploiement des services de police, de l'armée de terre, des forces aériennes, des forces spéciales et des capacités de soutien régionales des Forces de sécurité nationale afghanes (FSNA).

Major-General Richard D. Foster, Deputy Commander (Continental), Canadian Joint Operations Command, National Defence: Madam Chair, the Canadian Armed Forces are ready to do in the North what we do in the rest of Canada, that is, to respond, in a supporting role, to a wide variety of scenarios, ranging from natural disasters to illegal activities.
Major-général Richard D. Foster, commandant adjoint, (Continental), Commandement des opérations interarmées du Canada, Défense nationale : Madame la présidente, les Forces armées canadiennes sont prêtes à accomplir dans le Nord ce qu'elles font dans le reste du Canada, c'est-à-dire intervenir — en jouant un rôle d'appui — dans un large éventail de situations, qu'il s'agisse de catastrophes naturelles ou d'activités illicites.