Vertaling van "design change deviation " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Design Change/Deviation
Modification du modèle ou écart autorisé

design change notice
avis de modification d'etude

Change/Deviation to Contract
Modification/écart au contrat

Design change | DC [Abbr.]
changement de conception

design change
modification de conception

adapt existing designs to circumstances that changed | modify designs according to changed circumstances | adapt existing designs to changed circumstances | vary existing designs to circumstances that changed
adapter des conceptions existantes aux changements de circonstances

prevent sound designs from undergoing undesired changes | prevent undesired changes to sound balance | manage maintenance according to sound design | prevent undesired changes to sound design
empêcher les modifications involontaires d'une conception sonore

change of designated land uses
changement d'affectation du sol | changement d'occupation du sol

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This is where a hopefully full set of design specifications is put out and the builder is asked to price those specifications and build without deviation from that specification, including the specified materials. As the other witnesses will tell you, even that procurement method, which to some extent works against the use or introduction of new innovative products and materials, is slowly evolving and changing to more integrated design and construction approaches that perhaps will favour the objective of this committee.
Comme les autres témoins vous le diront, même cette méthode d'acquisition, qui à un certain égard ne favorise pas l'utilisation ou l'introduction de nouveaux produits ou matériaux innovants, évolue et change tranquillement vers des méthodes de construction et des conceptions plus intégrées qui favoriseront peut-être l'objectif du comité.