Action of this type is desirable in a range of areas: standards of water and air quality, animal welfare, social policy, company law, consumer protection, VAT, etc; or - repealed: where legislation has been incorporated into a new instrument or overtaken by technical developments, it should be repealed.
Cela est souhaitable pour toute une série de domaines : qualité de l'eau et de l'air; protection des animaux; politique sociale; droit des sociétés, protection des consommateurs, TVA.- abrogées : lorsque des réglementations sont intégrées dans une refonte ou qu'elles se trouvent dépassées par le développement des techniques, il convient de les annuler.