Another study conducted by three economists showed that the CWB's single desk system generates an additional $265 million per year in wheat revenue for farmers, thereby enhancing Canada's competitiveness.
Selon une autre étude, réalisée celle-là par trois économistes, le système de comptoir unique de la CCB a rapporté aux agriculteurs 265 millions de dollars de plus par année, ce qui renforce la compétitivité du Canada.