Vertaling van "detroit underwear " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

seam underwear together | sew underpants and undershirts | seam underpants and undershirts together | sew underwear
coudre des sous-vêtements

drawers temperate underwear
caleçon pour climat tempéré

brassiere temperate underwear
soutien-gorge pour climat tempéré

French cut underwear
sous-vêtements à la française

form-fitting underwear
sous-vêtement ajusté

under garment | underwear
linge de corps | vêtement de dessous

knitted underwear
sous-vêtement tricoté

Salmonella detroit
Salmonella II 42:z:1,5

thermal insulating underwear
vêtement antithermique

chic underwear
dessus-dessous

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In December 2009, with the case of the Detroit bomber, the so-called underwear bomber, on Christmas Day, we saw an immediate clamping down or thickening of the border after that happened.
En décembre 2009, immédiatement après la tentative d'attentat ratée à Détroit par un individu qui avait caché des explosifs dans ses sous-vêtements le jour de Noël, les mesures de sécurité à la frontière ont été intensifiées et les contrôles ont été resserrés.

At Christmas a year ago, we had the Detroit underwear bomber incident.
À Noël, il y a un an, nous avons connu l'incident du terroriste aux sous-vêtements à Detroit.

Member States have been trialling or testing security scanners , since a terrorist attempted on 25 December 2009 to blow up a plane flying from Amsterdam to Detroit with plastic explosives he had hidden in his underwear.
Depuis qu’un terroriste a tenté, le 25 décembre 2009, de faire exploser un avion reliant Amsterdam à Détroit au moyen d’explosifs plastiques dissimulés dans ses sous-vêtements, les États membres ont procédé à des essais et des tests des scanners de sûreté .