Vertaling van "develop an airport master plan " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

compose a long term plan for airport development | develop an airport master plan | create an airport master plan | produce a long term plan for airport development
créer le plan directeur d'un aéroport

airport development director | airport planning manager | airport development engineer | airport planning engineer
ingénieur en planification aéroportuaire | ingénieur en planification aéroportuaire/ingénieure en planification aéroportuaire | ingénieure en planification aéroportuaire

airport master plan [ master plan ]
plan de masse d'aéroport

airport master planning
planification générale des aéroports

Airport Master Planning Manual
Manuel de planification générale d'aéroport

develop emergency plans for airports | formulate airport emergency plans | establish emergency procedures for airports | prepare airport emergency plans
préparer les plans d'urgence d'un aéroport

general plan [ city plan | comprehensive community plan | master plan | planning program | town-planning master plan | overall development plan | over-all plan ]
plan d'urbanisme [ plan d'aménagement urbain | plan directeur | plan directeur d'urbanisme | plan d'ensemble | plan-cadre ]

comprehensive plan | master development and town planning scheme | masterplan | structureplan
schéma directeur

Master Development and Town Planning Scheme | metropolitan structure and land use plan
schéma directeur d'aménagement et d'urbanisme | SDAU [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In this context, the Commission welcomes the work of the Airport Observatory which has in particular recommended that airport strategic planning frameworks be developed in each Member State, including master plans for key airports, in accordance with common best practices.
Dans ce contexte, la Commission salue les travaux de l’Observatoire européen de la capacité et de la qualité aéroportuaires, qui a notamment recommandé d'élaborer des cadres de planification stratégique aéroportuaire dans chaque État membre, y compris des plans directeurs pour les principaux aéroports, conformément aux meilleures pratiques communes.

On 30. 03.2009, the Council endorsed the SESAR Master Plan as the initial version of the Master plan providing the roadmap for the development and deployment phases of the SESAR programme.
Le 30. 3.2009, le Conseil a approuvé le plan directeur de SESAR en tant que version initiale du plan directeur fournissant la feuille de route pour les phases de développement et de déploiement du programme SESAR.

One of the key results of the SESAR definition phase is the European ATM Master plan ( Master plan ), which constitutes a commonly developed roadmap, endorsed by the Council of the EU and recognised by stakeholders, to achieve the deployment of a new generation of ATM technologies and procedures within the next 10-15 years.
L'un des principaux résultats de la phase de définition de SESAR est le plan directeur européen de gestion du trafic aérien ( plan directeur ), qui est une feuille de route élaborée conjointement, approuvée par le Conseil de l'UE et reconnue par les parties prenantes, visant à assurer le déploiement d'une nouvelle génération de technologies et procédures de gestion du trafic aérien au cours des 10 à 15 prochaines années.

302.305 (1) The operator of an airport shall develop an airport wildlife management plan in accordance with section 322.305 of the Airport Standards-Airport Wildlife Planning and Management.
302.305 (1) L’exploitant d’un aéroport doit élaborer un plan de gestion de la faune à l’aéroport conformément à l’article 322.305 des Normes d’aéroports — Planification et gestion de la faune aux aéroports.

One of the outcomes of that strategic plan is the need to redo our airport master plan, which we're in the process of doing now.
L'un des résultats de ce plan stratégique est qu'il nous faut refaire notre plan cadre, ce qui est en cours.

The European Air Traffic Management (ATM) Master Plan (hereinafter referred to as the ATM Master Plan), produced during the definition phase of SESAR is the agreed roadmap to bring ATM research and development to the deployment phase.
Le plan directeur européen de gestion du trafic aérien (ci-après le «plan directeur ATM»), élaboré au cours de la phase de définition de SESAR, est la feuille de route établie d’un commun accord pour assurer le relais entre les activités de recherche et développement dans le domaine de la gestion du trafic aérien et la phase de déploiement.

This is why I am saying that simply asking for comments at the end of a plan's being laid out doesn't give me much confidence in the scope of what the public is going to be involved with in the development of this master plan.
C'est pour cette raison que je dis que demander simplement des commentaires à la fin de la formulation d'un plan ne donne pas une grande confiance à l'égard de la participation réelle du public à l'élaboration de ce plan directeur.

Eurocontrol should also obtain a mandate to develop tools intended to ensure consistency between airport slots and flight plans, and to recommend any amendments that may be required to the applicable legislation.
Eurocontrol devrait également obtenir mandat pour développer des instruments visant à assurer la cohérence entre les créneaux aéroportuaires et les plans de vols, et recommander toute modification éventuellement nécessaire de la législation applicable.

(i) carry out the planning and public consultation process to elaborate the vision and develop a conceptual master plan; and
(i) de mettre en oeuvre le processus de planification et de consultation publique afin d'élaborer une vision et un plan directeur conceptuel; et

Ms. Pageau-Goyette or the ADM members need to reread the memorandum of understanding, in which ADM agreed to consult SOPRAM regarding development plans or projects that could have an impact on the development of airport facilities.
Il faudrait que Mme Pageau-Goyette ou les membres d'ADM relisent le protocole d'entente. Dans ce protocole d'entente, ADM convient de consulter la SOPRAM dans l'élaboration des plans ou des projets de développement susceptibles d'avoir un impact sur le développement des installations aéroportuaires.