simplifying the business environment, quality certification, innovation, human resources development, streamlining and modernising business incentives, a special support action for small, medium and micro enterprises, innovative actions in relation to skill development, business start-ups, experimentation of cluster approaches;
faciliter l'exercice des activités entrepreneuriales, homologation de la qualité, innovation, développement des ressources humaines, rationaliser et moderniser les stimulants destinés aux entreprises, actions spécifiques d'aide aux PME, actions innovantes relatives à l'élargissement des compétences, «jeunes pousses», expérimentation de rapprochements géographiques d'entreprises pour favoriser la synergie,