Traduction de «development effective competition » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

create a set of rules for effective club management | develop practices to conduct effective management in sports clubs | develop effective practices to conduct sport club management | develop practices to conduct effective sport club management
élaborer des pratiques pour mener une gestion efficace de clubs de sport

development of effective competition
évolution favorable de la concurrence

develop effective working relationships with other animal-focused groups | work effectively with other animal-focused organisations | work effectively with other animal-related organisations | work efficiently with other animal-related organisations
travailler efficacement avec d’autres organisations en lien avec les animaux

effective competition | workable competition
concurrence effective

induced development effect [ boomtown effect ]
effet champignon

effective competition
concurrence effective

New Delhi Declaration on Accelerated Industrial Development and Competitiveness in the Asia and Pacific Region
Déclaration de New Delhi sur le développement industriel accéléré et la compétitivité dans la région de l'Asie et du Pacifique

to hinder effective competition
faire obstacle au maintien d'une concurrence effective

effective competition
concurrence efficace

create prop effects | developing prop effects | design prop effects | develop prop effects
créer des effets à l'aide d'accessoires

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

* Develop effective competition in network industries.
* d'introduire une véritable concurrence dans les activités de réseau.

- In the digital economy, ICT and media sectors, given their importance for economic growth and the rapididity of technological developments, effective competition policy and enforcement are essential to address potential malfunctioning.
- en ce qui concerne l’économie numérique, les TIC et les médias, compte tenu de l'importance de ces secteurs pour la croissance économique et de la rapidité de l'évolution technologique, une politique de concurrence efficace et un contrôle effectif du respect des règles sont essentiels pour remédier aux dysfonctionnements éventuels.

maintain and develop effective competition, in particular in electronic communication services, by seeking to avoid, through ex ante measures or ex post remedies, the excessive accumulation of rights of use of radio frequencies by certain undertakings which results in significant harm to competition.
préserver et renforcer une concurrence effective, notamment dans les services de communications électroniques, en s’efforçant d’éviter par des mesures ex ante ou des solutions ex post que certaines entreprises n’accumulent un nombre excessif de droits d’utilisation de radiofréquences et nuisent ainsi de manière significative à la concurrence.

maintain and develop effective competition, in particular in electronic communication services;
préserver et renforcer une concurrence effective, notamment dans les services de communications électroniques;

(a) the need to maintain and develop effective competition within the common market in view of, among other things, the structure of all the markets concerned and the actual or potential competition from undertakings located either within or outwith the Community.
a) de la nécessité de préserver et de développer une concurrence effective dans le marché commun au vu notamment de la structure de tous les marchés en cause et de la concurrence réelle ou potentielle d'entreprises situées à l'intérieur ou à l'extérieur de la Communauté.

(23) It is necessary to establish whether or not concentrations with a Community dimension are compatible with the common market in terms of the need to maintain and develop effective competition in the common market.
(23) Il est nécessaire d'établir si les concentrations de dimension communautaire sont ou non compatibles avec le marché commun en fonction de la nécessité de préserver et de développer une concurrence effective dans le marché commun.

develop effective competition in network industries such as electricity, gas and telecommunications.
augmenter la concurrence dans les activités de réseau (électricité, gaz, télécommunications).

Furthermore, whilst the Directives provided choices for Member States in their implementation, for example with respect to types of third party access and unbundling methods, almost all Member States, both with respect to gas and electricity, have chosen approaches widely accepted as being most likely to develop effective competition.
En outre, malgré les options qui leur étaient offertes pour la mise en œuvre des directives, par exemple en ce qui concerne les méthodes d'accès des tiers et de dégroupage, les États membres ont presque tous choisi, aussi bien pour le gaz que pour l'électricité, des approches largement reconnues comme étant les plus susceptibles de mener au développement d'une concurrence effective.

This commitment will make a significant contribution to preserving and developing effective competition on the market for polypropylene.
Cet engagement contribuera de façon significative à préserver et développer la concurrence effective sur le marché du polypropylène.