Vertaling van "didn't send " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

I didn't know
Je ne savais pas

If you didn't win it fair, did your really win it all?
Une victoire sans esprit sportif, est-ce réellement une victoire?

send defective equipment back to assembly line | send out-of-order equipment back to assembly line | return faulty equipment to assembly line | send faulty equipment back to assembly line
renvoyer un produit défectueux sur la ligne d’assemblage

ready for sending | ready to send
prêt à émettre

send ambulance | send emergency response vehicles | dispatch ambulance | dispatch ambulances
réguler les services d’ambulances

forward medical samples | send a medical sample | mail a medical sample | send medical samples
envoyer des prélèvements médicaux

delayed send | store-and-forward send
envoi différé

sender transaction reference | sender's ref | sending bank's reference | sending bank's transaction reference | transaction reference
référence de transaction | référence de transaction de l'expéditeur

provision of documents [ document loan | furnishing of documents | lending of documents | sending of documents | supplying of documents | transmission of documents ]
fourniture de document [ communication de document | prêt de document | transmission de document ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Charles Hubbard (Miramichi, Lib.): Mr. Chairman, first of all, following up on Joe's business here, I think it would be remiss if the committee didn't send a letter to Canadian indicating that it's a problem of air safety.
M. Charles Hubbard (Miramichi, Lib.): Monsieur le président, avant tout, pour continuer sur le même sujet que Joe, je pense que le comité manquerait à ses devoirs s'il n'envoyait pas une lettre à Canadien en disant qu'il se pose un problème de sécurité aérienne.

If we can make some positive changes so that a person like me, who voted that way that time.Fortunately I didn't have to worry; they didn't send me on any trips.
Nous devons procéder par étape. Si nous arrivons à effectuer des changements positifs pour qu'une personne comme moi, qui a voté comme elle l'a fait à l'époque.Heureusement, je n'ai pas eu à m'inquiéter.

They didn't send him to a democratic neighbour. They didn't send him to Canada, where there is a reputable justice system.
Ils ne l'ont pas envoyé dans un pays démocratique, ni au Canada où il existe un système de justice de bonne réputation.

Hon. Maria Minna: We didn't trust Harris with the money, so we didn't send it to him.
L'hon. Maria Minna: Nous ne faisions pas suffisamment confiance à Harris pour lui donner l'argent, de sorte que nous ne l'avons pas fait.

Second, how come we didn't send our 100 police officers?
Deuxièmement, comment se fait-il qu'on n'ait pas envoyé nos 100 policiers?