In 1995, five years ago, path-breaking dietary surveys by Canadian scientists at McGill University showed that many Inuit women on Baffin Island exceeded the tolerable daily intake for HCH.
En 1995, il y a cinq ans, des enquêtes diététiques pionnières de scientifiques canadiens de l'université McGill ont établi que de nombreuses femmes inuites de l'Île de Baffin dépassent la dose quotidienne admissible de HCH.