The main purpose of this proposal is to ensure that a whole new range of materials, processes and technologies, including genetic modification, which have appeared in order to improve the nutritional and dietary aspects of foodstuffs or to promote greater technical or economic efficiency in the processing or distribution of foodstuffs, undergo a safety evaluation before such products are placed on the market.
Cette proposition vise notamment à assurer à ce qu'une évaluation de sécurité soit effectuée, avant la mise sur le marché, pour toute une série de nouvelles matières, de procédés et de technologies, qui incluent la modification génétique et qui sont apparus dans le but d'améliorer les aspects nutritionnels et diététiques des denrées alimentaires ou de renforcer l'efficacité technique et économique de leur traitement ou de leur distribution.
