However, the service we provide through the American global positioning system and the differential correction technique referred to as DGPS may well be affected, in addition to which there is a further complication with respect to the GPS equipment provided through the Americans.
Toutefois le service que nous fournissons par l'intermédiaire du système américain de positionnement global ainsi que la correction différentielle connue sous l'acronyme DGPS pourraient être affectés. À cela s'ajoute une autre complication, à savoir le matériel GTS fourni par les Américains.