The Commission will work with Member States to make sure that by 2010 all citizens, regardless of gender, age, nationality, income, or disability will have access to a wide range of technologies such as Digital TV, PCs and mobile phones.
La Commission va coopérer avec les États membres pour qu’en 2010 chacun ait accès à une série de moyens techniques comme la télévision numérique, les ordinateurs et les téléphones portables, sans que l’appartenance sexuelle, l’âge, la nationalité, les revenus ou l’état de santé puisse être une cause d’exclusion.