Traduction de «directorate administrative executive meeting » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Directorate Administrative Executive Meeting
Réunion administrative des cadres de la Direction

administrative manager | corporation officer | executive director
administrateur délégué | directeur d'exécution

board of directors [ administrative board | BOD | executive board ]
conseil d'administration

Rules of Procedure for Meetings of the Executive Directors
Règles relatives à la conduite des réunions des Administrateurs

regional executive director [ RExD | regional administrative director ]
directeur administratif régional [ directrice administrative régionale | directeur exécutif régional ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

6. The Executive Director, Deputy Executive Director for Training or their respective representative shall be invited to the meetings as a non-voting observer.
6. Le directeur exécutif, le directeur exécutif adjoint chargé de la formation ou leurs représentants respectifs sont invités à participer aux réunions en tant qu'observateurs sans droit de vote.

(6) For the purposes of this section “contract” includes “arrangement” and “meeting of directors” includes a meeting of an executive committee elected in accordance with section 96.
(6) Pour l’application du présent article, « contrat » comprend « arrangement » et « réunion des administrateurs » comprend une réunion d’un comité exécutif élu conformément à l’article 96.

1. The Executive Director shall convene meetings of the plenary session of the Board.
1. Le directeur exécutif convoque les réunions du CRU en session plénière.

Depending on the banks or groups to be resolved in each case, when meeting in its executive session, the Board will also convene in addition to the Executive Director, the Deputy Executive Director and representatives appointed by the Commission and the ECB, members appointed by the relevant national resolution authorities.
En fonction des banques ou des groupes soumis à une procédure de résolution, les représentants désignés par les autorités nationales de résolution concernées pourront également assister aux sessions.

Paragraph 3 imposes on listed companies which fail to meet the objectives concerning the non-executive directors or commitments concerning executive directors an additional obligation to explain the reasons and to include the description of measures taken and planned in order to meet the objectives or commitments in the future.
Le paragraphe 3 impose aux sociétés cotées qui ne répondent pas aux objectifs relatifs aux administrateurs non exécutifs ou qui ne tiennent pas leurs engagements concernant les administrateurs exécutifs, une obligation supplémentaire de s’en expliquer et de décrire les mesures prises et celles envisagées pour, à l’avenir, réaliser les objectifs ou honorer leurs engagements.

Also included were administrative meetings four times a week, executive meetings once a week, executive retreats twice a year, and an annual leadership conference of Mint employees that for the first time included union representatives and their members.
Font également partie de cette catégorie les réunions administratives qui avaient lieu quatre fois par semaine, ainsi que les réunions de la direction, qui avaient lieu une fois par semaine, et les retraites de la direction, qui avaient lieu deux fois l'an, ainsi qu'une conférence annuelle sur le leadership à laquelle étaient conviés les employés de la Monnaie et, pour la première fois, les représentants du syndicat et leurs membres.

Furthermore, I must point out that VIA's board of directors, at its meeting of February 17, 2004, voted its full confidence and support to me, as the president and chief executive officer, and to the executive team, in the Sponsorship Program and in conducting the affairs of the corporation.
De plus, il peut être important que vous sachiez que lors de sa réunion du 17 février 2004, le conseil d'administration de VIA Rail, qui est bien au fait des activités de cette société, m'a de nouveau accordé, en ma qualité de président et premier dirigeant, son entière confiance et son appui total, ainsi qu'à l'équipe de direction pour ce qui est du Programme de commandites et de la conduite des affaires de la société.

All administrative tasks, such as the setting up of a secretariat preparing meetings and decisions of the Steering Committee, the supervision of staff and the administration of financial and other resources, i.e. the implementation of the budget [17] should be carried out by a managing or executive director.
Toutes les tâches administratives, comme la constitution d'un secrétariat chargé de préparer les réunions et les décisions du comité directeur, la gestion du personnel et l'administration des ressources financières et autres (mise en oeuvre du budget) [17] seront exécutées par un directeur exécutif.

However, we asked those organizations not to consult their board of directors or executive director, or whatever, but rather to put the code before their annual general meeting so that fishermen could discuss it.
Nous leur avons toutefois demandé de ne pas consulter leur conseil d'administration ou leur directeur exécutif ou qui que ce soit d'autre, mais plutôt de présenter le Code à leur assemblée générale annuelle afin que les pêcheurs puissent en discuter.