Vertaling van "disembodied technical change " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

disembodied technical change
progrès technique immatériel

Technical Change and Economic Policy: science and technology in the new economic and social context [ Technical Change and Economic Policy ]
Changement technique et politique économique : la science et la technologie dans le nouveau contexte économique et social [ Changement technique et politique économique ]

technological change | technical change
changement technologique

Capital-embodied technical change and the productivity growth slowdown in Canada
Progrès technique incorporé au capital et ralentissement de la croissance de la productivité au Canada

technological change [ adaptation to technical progress | digital revolution | technical progress | technological development | technological progress | Technological innovations(ECLAS) ]
changement technologique [ adaptation au progrès technique | développement technique | développement technologique | mutation technologique | progrès technique | progrès technologique | révolution numérique ]

technical paper on climate change and biodiversity
document technique sur les changements climatiques et la biodiversité

develop specific technical outdoor skills | react appropriately to outdoor unexpected events | follow up on changing conditions | react acordingly to unexpected events outdoors
réagir avec à-propos à des événements imprévus en plein air

change in insurance technical reserves
variation des réserves techniques d'assurance

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In my own view, the explanation of so-called disembodied technical change or the residual factor productivity growth, or what have you, probably has most to do with things like infrastructure of government.
À mon avis, on a beau invoquer des changements techniques désincarnés ou le facteur résiduel ou je ne sais quoi d'autre pour expliquer la croissance de la productivité, la véritable explication se situe probablement du côté de facteurs comme l'infrastructure du gouvernement.

Some policy experiments that you might try to enhance the use of that evidence and the efficiency of the system are devices to more organizational changes, or disembodied technical change, to more closely align the financial and clinical responsibility and alter the behaviour of health professionals.
Parmi les expériences qui pourraient être tentées pour améliorer l'utilisation de ces données et l'efficience du système, citons des dispositifs visant à favoriser un plus grand nombre de changements organisationnels ou de changements techniques non intégrés. Ce faisant, on pourra mieux harmoniser la responsabilité financière et clinique et modifier le comportement des professionnels de la santé.

In sum, we need to refocus some of our public sector research efforts towards basic research and disembodied technical change.
Bref, nous devons recibler une partie des efforts de recherche du secteur public vers la recherche fondamentale et le changement technique non intégré.