Traduction de «diversified fund » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

diversified fund | diversified investment company
SICAV diversifiée

Acadia Diversified Fund
Fonds Acadie diversifié

global diversified fund
fonds diversifié mondial

closed-end diversified investment company | closed-end fund | closed-end investment trust
fonds commun de placement à capital fixe | fonds commun de placement fermé | fonds de placement fermé | société d'investissement fermée

diversified investment fund
fonds de placement diversifié

diversified company | diversified group
entreprise à activité multiple | groupe à activité multiple

investment company [ asset management company | asset manager | closed-end investment company | fund manager | investment firm | investment fund | investment trust | mutual fund | OEIC | open-ended investment company | open-ended investment trust | pooled fund | unit trust | investment trusts(UNBIS) ]
société d'investissement [ compagnie d'investissement | dépôt collectif | fonds commun de placement | fonds d'investissement | fonds de placement à capital fixe | gestionnaire d'actifs | gestionnaire de fonds | Sicav | Sicomi | société d'investissement à capital variable | société de gestion d'actifs | société de placement collectif | société d’investissement à capital fixe | société d’investissement fermée | société immobilière pour le commerce et l'industrie ]

Application for funding
demande de financement

fund (EU) [ EC fund ]
fonds (UE) [ fonds CE ]

Structural Funds [ reform of the structural funds ]
Fonds structurel [ réforme des Fonds structurels ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

They are looking to diversify funding sources, using public investment to lever funds from elsewhere and drawing to a larger extent on private funding; tuition fees are becoming more widespread, particularly at masters level and above.
Ils cherchent à diversifier les sources de financement, en utilisant les investissements publics pour mobiliser d’autres types de financements et en faisant davantage appel au financement privé; les droits d’inscription tendent à se généraliser, notamment à partir du niveau master.

increasing investment in higher education by diversifying funding sources, and facilitating access to alternative resources, including private funding.
augmenter l’investissement dans l’enseignement supérieur en diversifiant les sources de financement et en facilitant le recours à d’autres ressources, notamment le financement privé.

Apart from direct bank lending, capital markets are the principal mechanism through which potential investors can meet those looking for funding, and provide a range of diversified funding sources for the economy.
En dehors des prêts bancaires directs, les marchés de capitaux sont le principal mécanisme permettant la rencontre des investisseurs potentiels et de ceux qui cherchent un financement; ils fournissent à l’économie un éventail diversifié de sources de financement.

If soundly structured, securitisation can be an important channel for diversifying funding sources and enabling a broader distribution of risk by allowing banks to transfer the risk of some exposures to external agents (for example to non-bank financial agents such as insurance companies and asset managers).
Bien structurée, la titrisation peut représenter un canal important de diversification des sources de financement et contribuer à une plus large répartition des risques, en permettant aux banques de transférer le risque inhérent à certaines expositions à des agents extérieurs (et notamment des entreprises financières non bancaires, comme des entreprises d’assurance ou des gestionnaires d’actifs).

Ms. McDonald: We have diversified funding.
Mme McDonald : Notre financement est très diversifié.

Through the Canadian government's relationship with the provinces, how can they work together to diversify funding sources for the arts and culture?
Comment, dans la relation que le gouvernement canadien a avec les provinces, peuvent-ils travailler de manière plus complémentaire pour faire en sorte de diversifier les sources de financement aux arts et à la culture?

This is where we have an interest in knowing how to raise money in a diversified fund, a portion of which is invested directly in venture capital or in specialized funds.
C'est donc là l'intérêt pour, d'une part, savoir lever des fonds dans un fonds diversifié, dont une partie est investie directement en capital de risque ou dans des fonds spécialisés.

A credit institution shall consider different liquidity risk mitigation tools, including a system of limits and liquidity buffers in order to be able to withstand a range of different stress events and an adequately diversified funding structure and access to funding sources.
Un établissement de crédit examine différents instruments d’atténuation du risque de liquidité, y compris un système de limites et des liquidités tampons afin d’être en mesure de faire face à un éventail de types de crise, ainsi qu’une diversification adéquate de sa structure de financement et de l’accès aux sources de financement.

I think, though, that although we would look to diversify funds, without some central substantial funding from the federal government, it's not possible.
Cependant, je crois que même si nous cherchons des fonds de sources variées, sans un financement important du gouvernement fédéral, ce projet n'est pas réalisable.