Vertaling van "dividend policy " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

deferred dividend policy
police à participation différée

dividend policy
politique de dividende | politique de dividendes | politique de distribution de dividendes | politique de distribution

dividend policy
politique de dividende | politique de mise en réserve de dividende | politique de mise en réserve de dividendes | politique suivie en matière de dividendes

dividend | policyowner's dividend | policyowner dividend | policy dividend
participation aux bénéfices | participation | participation aux excédents

dividend [ policy dividend | policyowner's dividend ]
participation aux excédents [ participation aux bénéfices | participation | quote-part des bénéfices ]

deferred dividend policies
polices à bénéfices différés

distribution of a dividend | dividend disbursement | dividend distribution | dividend payment | dividend payout | dividends paid | payment of a dividend
distribution de dividendes | distribution d'un dividende | paiement d'un dividende | répartition de dividendes | répartition d'un dividende | versement de dividendes

bearing dividend | carrying dividend | eligible for dividend payment | entitled to dividend | ranking for dividend
à rémunérer | ayant droit au dividende | jouissant de dividende

dividend calculation clerk | dividends analyst | dividend analyst | dividends clerk
spécialiste des dividendes

common stock dividend | common share dividend | common dividend | dividend on common shares
dividende ordinaire | dividende sur actions ordinaires

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bank dividend policy – ECB recommendation
Politique des banques en matière de dividendes: recommandation de la BCE

Banks should adopt a conservative and prudent dividend policy.
Les banques devraient adopter une politique modérée et prudente en matière de dividendes.

This is a recommendation from the European Central Bank (ECB) on bank dividend policy.
Il s’agit d’une recommandation de la Banque centrale européenne (BCE) relative à la politique en matière de dividendes.

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 24040601_4 - EN - Bank dividend policy – ECB recommendation
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 24040601_4 - EN - Politique des banques en matière de dividendes: recommandation de la BCE

Recommendation of the European Central Bank on dividend distribution policies (ECB/2015/49)
Recommandation de la Banque centrale européenne relative aux politiques de distribution de dividendes (BCE/2015/49)

(h) a statement of the dividend policy that will apply to the policies in respect of which the accounts referred to in section 456 of the Act are maintained, during the five years following the effective date of the conversion;
h) un énoncé de la politique de participation applicable aux polices à l'égard desquelles les comptes visés à l'article 456 de la Loi sont tenus au cours des cinq années suivant la date à laquelle la transformation de la société doit prendre effet;

(j) the ability of persons, including the applicant, to determine or veto day-to-day operations, business plans, significant capital expenditures, dividend policy or the issuance of securities of the bank or any subsidiary of the bank;
j) la capacité de toute personne, y compris le demandeur, de décider des opérations quotidiennes de la banque ou d’une filiale de celle-ci, de leurs plans d’entreprise, de leurs importantes dépenses en immobilisations, de l’application d’une politique sur les dividendes ou de l’émission de valeurs mobilières, ou d’y opposer son veto;

It is a very serious question, as far as I'm concerned, simply because there are many equity instruments within the public marketplace that have developed strategies in terms of their dividend policy and reinvestment policy—that balancing.
C'est une question très sérieuse, en ce qui me concerne, car il y a beaucoup d'instruments de capitaux propres sur le marché fondés sur des stratégies de dividendes et de réinvestissements—ce genre de dosage.

Capital gains tax would be taken into account to determine the return on investment, similar to taking into account the dividend policy with regard to that.
L'impôt sur les biens en capital est pris en compte au moment de déterminer le rendement d'un placement boursier, comme dans le cas d'un dividende.

Lack of excess capital, combined with capital requirements and dividend policies, means that the BDC has little flexibility to rapidly or unexpectedly grow its business to meet existing or anticipated demand.
L'absence de capital excédentaire, les exigences de capital et la politique en matière de dividendes empêchent la BDC de répondre rapidement aux besoins existants ou prévus.