As with the economic increases that were announced on February 20, 1998 and implemented on April 1, 1998 the big winners in the advisory committee's compensation lottery are employees at the DM-2 and DM-3 levels who can boost their compensation with a 20 per cent " at risk" premium.
Comme dans le cas des augmentations conjoncturelles qui ont été annoncées le 20 mars 1998 et qui sont entrées en vigueur le 1er avril 1998, les grands gagnants à la loterie du comité consultatif sont les DM-2 et DM-3 qui pourront accroître leur rémunération grâce à une prime de risque de 20 p. 100.