I'm desirous that we as parliamentarians understand a little better the process by which this document is put together, along with, maybe, some of the public funding that's involved.
Je voudrais que les députés comprennent un peu mieux la façon dont le rapport est préparé, de même que l'ampleur de la participation financière de l'État.